逆流成河 Ni liu cheng he 洋瀾一 Yang Lan Yi

逆流成河 Ni liu cheng he
電視劇《我在錫林格勒等你》的插曲
作詞：廖偉志 作曲：廖偉志
原唱：金南玲 演唱：洋瀾一
編曲：黃潤豪

斑駁的夜色在說什麼
誰能告訴我如何選擇
每當我想起分離時刻
悲傷就逆流成河
你給的溫暖屬於誰呢
誰又會在乎我是誰呢
每當我想起你的選擇
悲傷就逆流成河

失去了你也是種獲得
一個人孤單未嘗不可
每當我深夜輾轉反側
悲傷就逆流成河
離開你也是一種快樂
沒人說一定非愛不可
想問你雙手是否溫熱
悲傷就逆流成河
我想是因為我太天真
難過是因為我太認真
每當我想起你的眼神
悲傷就逆流成河

失去了你也是種獲得
一個人孤單未嘗不可
每當我深夜輾轉反側
悲傷就逆流成河
離開你也是一種快樂
沒人說一定非愛不可
想問你雙手是否溫熱
悲傷就逆流成河
我想是因為我太天真
難過是因為我太認真
每當我想起你的眼神
悲傷就逆流成河

和音：Zing Studio
混音/母帶：廖偉志音樂工作室
製作人：廖偉志 監製：秦朗
行銷推廣：詩意文化
發行：北京班客音樂/廖偉志音樂工作室

What does the mottled night say?
Who can tell me how to choose?
Whenever I recall the moment of separation,
Sadness flows back like a river.
Whose warmth did you give?
And who would care who I am?
Whenever I recall your choice,
Sadness flows back like a river.

Losing you is also a kind of gain.
Being alone is not necessarily unbearable.
Whenever I toss and turn late at night,
Sadness flows back like a river.
Leaving you is also a kind of happiness.
No one says love is a must.
I want to ask if your hands are warm,
Sadness flows back like a river.
I think it's because I'm too naive,
I'm sad because I'm too serious.
Whenever I recall your gaze,
Sadness flows back like a river.

Losing you is also a kind of gain.
Being alone is not necessarily unbearable.
Whenever I toss and turn late at night,
Sadness flows back like a river.
Leaving you is also a kind of happiness.
No one says love is a must.
I want to ask if your hands are warm,
Sadness flows back like a river.
I think it's because I'm too naive,
I'm sad because I'm too serious.
Whenever I recall your gaze,
Sadness flows back like a river.