Скачать
[FULL] 트위스테 5주년 Anniv. 디어솜니아 『자의천변』 자막
Автор: 말미잘
Загружено: 2 апр. 2025 г.
Просмотров: 7 809 просмотров
Описание:
※ 참고용으로만 봐주세요!
오의역 다수
이후 스포일러가 포함된 후기가 있습니다
【MV】 : • 「ツイステ」ディアソムニア寮【恣意天変】MV
제목인 『자의천변』은 그대로 풀이하자면 멋대로 일으키는 천지지변이라는 뜻입니다
(왠지 떠오르는 7장...)
번역하는 내내 이게 뭐야를 외침
한자 진짜 대박이에요 (부정적인 의미로)
오의역 장난 아닙니다... 한자 사전아 고마워
지금껏 번역한 것 중에 역대급으로 시간이 오래 걸렸어요
그리고 순서는 왜 디어솜니아인 걸까요?
다음에 뭐가 나올지 가늠이 안 되네요...
#트위스테 #트위스티드원더랜드 #ツイステ #이벤트
![[FULL] 트위스테 5주년 Anniv. 디어솜니아 『자의천변』 자막](https://ricktube.ru/thumbnail/l4whlYKaLcg/hq720.jpg)
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
![[트위스테] 5주년 이벤트 / 기숙사 곡 모음 / Full.ver](https://ricktube.ru/thumbnail/L9n8y6QUQGU/mqdefault.jpg)
![[FULL] 트위스테 5주년 Anniv. 브레이징 · 쥬얼 전 기숙사 곡 모음♪](https://ricktube.ru/thumbnail/5wljezVqkz4/mqdefault.jpg)
