Все реплики Спринг-версии Гарви Райта / Перевод и озвучка

Чтож, хотел выпустить эту озвучку еще 25 числа, но смог сделать только сейчас. Я давно хотел сделать эту озвучку. Но голос всё никак не мог подобрать.
Если выбирать, чей голос сложнее? Между Бенди или Гарви. То я выбиру Бенди. У Бенди, своего рода, мокрый голос. Ну это как бы понятно, у него в легких чернила бурлят. И он более глубокий.
А у Гарви, голос сухой и резкий, и, к тому же, быстрый. Мне было и так тяжело озвучить предпоследнюю фразу, потому что орать на весь дом не очень прикольно. Да и, к тому же я почти сорвал голос.

Чтож... это всё равно был интересный опыт, озвучить этого персонажа.
Я на самом удивлен, что на ютубе есть всего одна озвучка этого персонажа. Хотя я вроде как понимаю, почему так мало озвучек. Наверное из-за репутации Dormitabis.

Это вольный первод и озвучка Спринг-версии Гарви Райта из Dormitabis Remastered. Хоть мой перевод в некоторых местах получился не совсем верным, но смысловую часть я не потерял и сделал перевод более красивым.

С Месяцем Кальция и Страшилок Вас, Дорогие друзья.

Все реплики в оригинале👉   • Dormitabis Remastered : Springtrap/Ga...  
Первый перевод и озвучка👉   • DORMITABIS REMASTERED - Garvey Voice ...  

#dormitabis #dormitabisremastered #дормитабис #озвучка #гарвирайт #игры #дормитабисремастер #хеллуин #фнаф #fnaf #фанигрыфнаф #