[PL] Vagrant Song | Pyre

Kiedy usłyszałam muzykę z Pyre stwierdziłam, że Darren Korb tworzył lepszą
Dzień albo dwa później się od niej uzależniłam xD

Nigdy nie miałam w planach nagrania polskiej wersji tej piosenki. NIGDY. Powód jest prosty - uwielbiam ją do tego stopnia, że bałam się ją zepsuć kiepsko napisanym polskim tekstem i moim niewyćwiczonym wokalem. Do czasu, kiedy moja wyobraźnia zaczęła szaleć pod prysznicem. Wtedy właśnie powstała spora część polskiego tekstu XD

Mam nadzieję że choć części fandomu Supergiant Games spodoba się moje wykonanie, a jeżeli nie, to że chociaż się mnie nie wyrzekną. Natomiast osoby niezorientowane z tematem zapraszam do zapoznania się z grą Pyre studia Supergiant Games, lub też innymi ich dziełami - Bastionem, Transistorem i najnowszym Hadesem, który wciąż jest w Early Access, ale zapowiada się na naprawdę klawą gierkę. Odsyłam też do oryginału, bo głos Korba... MMMMMMMM!


ORYGINAŁ
   • Pyre Original Soundtrack - Vagrant Song  

INSTRUMENTAL
   • Pyre Original Soundtrack: The White Lute -...  

ART
Obraz z gry Pyre

TEKST
(Udostępniam pd warunkiem oznaczenia mnie jako autora)
Nim morza szum usłyszał ten świat
Na niebie księżyc łkał
A strumień łez, co spływał wciąż w dół
Początek morzu dał

W porannej mgle schowały się już
Miliony jasnych gwiazd
Gdy przyjdzie noc pokażą się znów
I ześlą na nas blask

Dziś morza szum powiedzieć ci chce
Że świadkiem bitwy był
Że statku dziób ktoś mężny jak nikt
W potwora z głębin wbił

Po bitwie w której zginął zły stwór
Do dziś pozostał ślad
Wśród morskich fal rozszalał się sztorm
Trwa ponad tysiąc lat