AmZik – DYHIA feat. Melissa Sekhi | (Visualizer officiel)

📲 Rejoignez AmZik
Instagram :   / groupe_amzik  
Facebook :   / amzikofficiel  
TikTok :   / groupe_amzik  

℗ Dmusic Production
© 2025 AmZik – All rights reserved
---
Crédits :
Musique & paroles : AmZik
Chant : Karim & Nonor BELKADI | Didine KATI
Chant féminin : ‪@melissasekhi‬
Artistes Invité·e·s : Melissa SEKHI | Rabah KHALFA | Adhil MERGHANI
Mandole : Didine KATI
Percussions : Rabah KHALFA | Adhil MERGHANI
Basse : Martin BERAUER
Clarinette : Hugo PROY

Prise de son : Laurent GUIGONNET – Studio Le Plan (Ris-Orangis)
Mixage & mastering : Laurent GATIGNOL

Graphisme pochette EP Les Deux Rives : Saïd HASNAOUI
Animation graphique (Visualizer) : Lyes MECHKAL – ‪@artifexvision‬
DA graphique & coordination : Liticia HARET
---
Remerciements :
À tous les amis, de près ou de loin, qui nous soutiennent et ont contribué à la réussite de ce projet.
Sageform, l’association ABC d’Ici et d’Ailleurs, Association La Clé de la Rose.

---
Dyhia | Traduction Fr
Refrain
Hommage à la femme
Celle qui a bâti le monde avec minutie
Je ne serai jamais à court de paroles
Pour lever le voile sur qui tu es

Premier couplet
Je cite Dyhia
La splendeur incarnée
Elle enchante et égaie les cœurs
Elle est le fondement, le pilier
C’est peu de le dire, elle mérite bien plus

Deuxième couplet
Elle est l’issue à toute énigme
Avançant avec courage
Sans jamais faillir
Fille des montagnes
À la longue chevelure
Au charme envoûtant
Rayonne par sa présence

Chant – Melissa SEKHI
Redresse-toi et sois fière
Suis tes envies
Ne te laisse pas intimider
Libère-toi
Aiguise ta langue
À ton tour de parler
Tes droits, ta liberté
Toi seule peux les arracher
La nation qui ne mesure ton mérite avance à reculons
-- Amzik

--- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
#amzik #dyhia #melissasekhi #musiquekabyle #musiquedumonde #amazighmusique #culture #hommage #empowerment