34. The Secret Behind “Good Attitude” (and Why English Speakers Care So Much)

THE ONE WORD THAT MAKES YOUR ENGLISH SOUND MORE NATIVE


In this episode, we dig into the difference between “relationship” and “attitude”—two words Russians constantly mix up, and a difference that native speakers feel immediately. We look at how English speakers use “attitude” to talk about mindset, emotion, and behavior, and why “don’t give me attitude” has nothing to do with connections and everything to do with tone. If you want English that feels natural instead of translated, this one will open your eyes.


If you like how I teach you can learn more at laurapickens.ru/podcast


ОДНО СЛОВО, КОТОРОЕ ДЕЛАЕТ ВАШ АНГЛИЙСКИЙ БОЛЕЕ НАТИВНЫМ


В этом выпуске мы разбираем разницу между “relationship” и “attitude” — два слова, которые русскоязычные часто путают, хотя для носителей разница очевидна. Мы посмотрим, как англоговорящие используют attitude, чтобы описывать отношение, поведение и настрой, и почему фраза “don’t give me attitude” не имеет никакого отношения к “отношениям”. Если вы хотите говорить естественно, а не переводами — это как раз тот эпизод.


Если вам нравится мой подход, больше вы найдете на laurapickens.ru/podcast