[Poucet] Dark Woods Circus {French Vers.}

"That's fun..."
Happy Halloween! Here is a very joyful song for you : )

Mp3: https://app.box.com/s/0f2mqo08flvvdtx...

YOU CAN USE LYRICS/VIDEO/WHATEVER YOU WANT if you credit me, stop asking, I won't reply.

Dark Woods Circus is another song I wanted to cover for a while. BUT. I wasn't able to hit the high notes, like in the second part of the song. It was still hard to do though.

I really love the story. I'm almost sure such kind of things happened in the past (or even in the present).
If you want to know more about this story, go listen to "Wide knowledge of the late, Madness", it explains how this circus has been created (but I can't cover this song coz too creepy xD)

Also, as usual, my translation is not perfectly bounded to the very strict translation word by word from the japanese version, I wrote it for a beautiful singing. The story and global meaning are the same.
In the voice acting I cut some sentences because I said them badly and haven't enough time to re-do them sobs, sorry.

Hope my mixing is not too bad.
I added some harmonies because I can ; )

Aaaand enjoy /o/ and thank you for your support QAQ

CREDITS:

Lyrics: RENA
Composed by: Machigerita-P

Vocals/ Mixing/ French translation: Poucet

PS: My video program is great, go away : )