Luz Casal y Concha Buika cantan Sombras

Luz Casal y Concha Buika cantan Sombras.
Voces con alma.
Concha me mata.
A proposito de ciertos comentarios: Por favor, la música va directa al corazón, no tiene patria ni bandera. Disfrutenla y olviden polémicas.


Cuando tú te hayas ido
me envolverán las sombras.
Cuando tú te hayas ido
con mi dolor a solas

evocaré ese idilio
y aquellas dulces horas.
Cuando tú te hayas ido
me envolverán las sombras.

En la penumbra vaga
de la pequeña alcoba
cuando en aquellas tardes
te acariciaba toda

te buscarán mis ojos,
te buscará mi boca
y sentiré en el aire
un tibio olor a rosas.
Cuando tú te hayas ido
me envolverán las sombras.
--------------------------------------------------------------------------------------------

English versión

When you're gone
I will be surrounded by shadows.
When you're gone
With my pain alone

I will evoke that idyll
And those sweet hours.
When you're gone
I will be surrounded by shadows.

In the dim gloom
Of the small alcove
When in those afternoons
I caressed you all

My eyes will seek you,
my mouth will look for you
And I will feel in the air
A warm smell of roses.
When you're gone
I will be surrounded by shadows.