MONTEFOLLONICO Il Borgo del vin santo - Tuscany - HD

© CLAUDIO MORTINI™◊
"Lo gradireste un goccio di Vin Santo...?"
Era la frase di rito culminante di tutto quel semplice cerimoniale con il quale i nostri contadini accoglievano i loro ospiti. Montefollonico oggi è diventato semplicemente "il Borgo del Vin Santo" per tutti i cultori dell'enologia ad alto livello, che ogni anno partecipano alla kermesse denominata giustappunto "Lo gradireste un goccio di Vin Santo...?", che si tiene l'otto dicembre.

Il borgo di Montefollonico, frazione del Comune di Torrita di Siena, è posto nella sommità di un colle tra la Valdichiana e la Val d'Orcia. La sua formazione risale circa all'anno 1000, in piena epoca medievale, benchè molti ritrovamenti testimonino insediamenti sin dalla preistoria. Il nome deriva da "Fullonico", ossia dal primo nucleo abitativo montanino sito nei pressi del Conventaccio (Abbazia dei monaci Cassinesi sec. VIII) che, sfruttando la vicinanza di un "fosso", svolgeva l'attività di "follatura" ossia di lavorazione e tintura della lana.

Probabilmente gli abitanti in cerca di protezione salirono sulla collina, la cui prima fortificazione risale addirittura al VI sec., ed il nome del luogo si trasformò in "Monte a Fullonico" da cui Montefollonico.
Agli inizi del 1200, quale castello fortificato di confine, assunse grande importanza strategica per la Repubblica di Siena, alla quale rimase fedele per più di un secolo. Montefollonico rimane oggi luogo di pace e serenità per gli abitanti e punto di rifugio tranquillo per i pochi amici che l'hanno scoperto. Generalmente estromessa dai classici circuiti turistici Montefollonico ha mantenuto intatta l'immagine del piccolo borgo che ancora scandisce le stagioni con i ritmi della campagna. Le antiche mura, in gran parte ancora esistenti, racchiudono piccoli gioielli di architettura "minore": la Chiesa di San Leonardo è una delle più rilevanti testimonianze di architettura romanica in territorio senese; la Chiesa di San Bartolomeo risale al XII sex. ed è forse la più antica del paese; il Palazzo di Giustizia che porta sulla facciata il Pubblico Oriolo.
_______________
"I'd like a sip of Vin Santo ...?"
It was the phrase of the culminating rite of all that simple ceremony with which our farmers welcomed their guests. Montefollonico now become simply "the village of Vin Santo" for all high-level oenology lovers, who each year participate in the festival called giustappunto "I'd like a sip of Vin Santo ...?", Held the ' December 8.

The village of Montefollonico, part of the municipality of Torrita di Siena, is placed in the top of a hill between the Chiana and Val d'Orcia. Its formation dates back to around the year 1000, in full medieval times, though many discoveries testify settlements since prehistoric times. The name comes from "Fullonico", ie from the first settlement montanino site near the Conventaccio (Abbey of Cassino monks sec. VIII) which, taking advantage of the proximity of a "ditch", the place of "fulling" activities ie manufacturing and dyeing the wool. Probably the people seeking protection went up the hill, the first fortification dates back to the sixth century., And the name of the place turned into "Mount a Fullonico" from which Montefollonico. in early 1200, which fortified border castle assumed great strategic importance for the Republic of Siena, to whom he remained loyal for more than a century. Montefollonico remains today a place of peace and serenity for residents and quiet retreat point for the few friends who have discovered. Generally ousted from classic Montefollonico tourist circuits has kept the image of the small village that still marks the seasons with the rhythms of the countryside. The ancient walls, most of which still exist, contain small architectural jewels "minor": the Church of San Leonardo is one of the most important examples of Romanesque architecture in the Sienese territory; the Church of San Bartolomeo dates back to the twelfth sex. and it is perhaps the oldest in the country; the Palace of Justice on the facade that leads the Public Oriolo