굴소스가 살렸다… 김치볶음밥 레전드 조합!

김치, 런천미트, 계란, 밥으로 만드는 자취생 생존 레시피!
한 팬으로 뚝딱! 10분 완성 꿀조합 김치볶음밥!
굴소스 살짝! 이건 진짜 마법소스예요...

[1인분 기준 초간단 레시피]
잘게 썬 김치 1/2컵
런천미트 1/3캔 (깍둑썰기)
달걀 1~2개
밥 1공기
식용유 1큰술
*굴소스 약간 (마법소스!)*
참기름, 후추, 깨소금 약간

1. 런천미트를 노릇하게 굽고
2. 김치를 넣고 중불에 볶아요
3. *굴소스 살짝!* 감칠맛 폭발
4. 밥을 넣고 고루 섞어 볶기
5. 계란 프라이 또는 스크램블 추가
6. 참기름 + 깨소금 + 후추로 마무리!

---

[Easy 1-serving recipe in English]
1/2 cup chopped kimchi
1/3 can luncheon meat (cubed)
1–2 eggs
1 bowl of rice
1 tbsp cooking oil
A bit of oyster sauce (Magic Sauce!)
Sesame oil, pepper, sesame seeds

1. Fry the luncheon meat until golden.
2. Add kimchi and stir-fry on medium heat.
3. Add oyster sauce – flavor boost!
4. Mix in rice
5. Top with a fried or scrambled egg
6. Finish with sesame oil, pepper, and sesame seeds!

#김치볶음밥 #KimchiFriedRice #자취요리 #LuncheonMeat
#EasyRecipe #OnePanMeal #굴소스 #MagicSauce #맛톡톡 #Shorts