Шрі Чинмой співає свої пісні 9

Ви можете переглянути повну версію цього концерту на каналі ‪@kedarvideo‬    • Sri Chinmoy's Concert in Montpellier  

Слова, музика та виконання — Шрі Чинмой.
Ноти пісні: https://www.srichinmoysongs.com/debat...

Debătā esechhe ruddhă hiyār dwāre
Ore unmād kemăne tushibi tāre
Chiră dukhă hără
Jeche dilă dhārā
Ămăr desher părăm ătithi
ăsiyāchhe tor dwāre

Your heart-door has been kept shut for aeons;
Therefore, you see not
Your Beloved Supreme at your heart’s door.
O fool, when will you stop playing the role of
Self-styled madness?
When will you try to
Please the Absolute Supreme
In His own Way?
He who transforms all sufferings
Into ecstasy’s flood
Is all alone at your door.
He wants to be taught by you alone.
Neglect Him not.
He is your soul-world’s Eternity-rest.
Behold! There He is
At your heart’s closed door.

Двері твого серця були зачинені тисячі років,
Тому ти не бачиш
Твого Любого Всевишнього біля дверей свого серця.
О нерозумний, коли ж ти перестанеш грати роль
самозваного божевілля?
Коли ти спробуєш
догодити Абсолютному Всевишньому так,
Як він хоче?
Той, хто перетворює всі страждання
На потік екстазу,
Стоїть самотньо біля твоїх дверей.
Він хоче вчитися лише в тебе одного.
Не нехтуй Його.
Він — спочинок-Вічність світу твоєї душі.
Поглянь! Ось Він —
Біля зачинених дверей твого серця.



Замовити книги Шрі Чинмоя:
https://srichinmoybooks.prom.ua
https://www.srichinmoybooks.com

***
Інші відео про творчість, філософію та стиль життя Шрі Чинмоя:

kedarvideo    / @kedarvideo  
Mridanga Spencer    / @mridangaspencer6107  
SriChinmoy Videos    / @srichinmoyvideos  
SriChinmoy Inspiration-Heart-World    / @srichinmoyinspiration-hear3611  
Sri Chinmoy Family    / srichinmoyglobalfamily  
srichinmoyvideo    / srichinmoyvideo  
Sri Chinmoy`s music - performed by disciples    / @srichinmoysmusic-performed7384  

Vasudeva Server https://vimeo.com/srichinmoy
kedarvideo https://vimeo.com/kedarvideo
Sanjay Rawal https://vimeo.com/user2579464

Слухати та скачати музику Шрі Чинмоя у виконанні автора та інших музикантів та музичних груп https://www.radiosrichinmoy.org

#шрічинмой #музикашрічинмоя #медитаціямузика #духовністьмузика #музикадлямедитації #духовнамузика #srichinmoy #meditation #spirituality #yogasrichinmoy #pathoftheheart #yogaheart #meditation #meditationmusic