冯提莫 feng timo《你的答案》Ni De Da An(Jawabanmu/ Your Answer)

阿冗 A Rong
你的答案 Ni De Da An
Your Answer
Jawabanmu
冯提莫 feng timo

作词：林晨阳 / 刘涛
作曲：刘涛

*

Maybe that’s the way the world is I’m still on my way

Yě xǔ shì jiè jiù zhè yàng Wǒ yě hái zài lù shàng Méi yǒu rén néng sù shuō
也许世界就这样 我也还在路上 没有人能诉说
Mungkin dunia seperti ini Aku masih dalam perjalanan Tak ada seorangpun yang bisa memberitahu

Maybe I’ll just be silent Tears moist eyes But not to be a coward

Yě xǔ wǒ zhǐ néng chén mò Yǎn lèi shī rùn yǎn kuàng Kě yòu bù gān nuò ruò
也许我只能沉默 眼泪湿润眼眶 可又不甘懦弱
Mungkin aku hanya bisa diam Air mata membasahi Tapi tidak sampai jadi pengecut

Keep your head down and look forward to the day Accept all the taunts

Dī zhe tóu qí dài bái zhòu Jiē shòu suǒ yǒu de cháo fèng
低着头期待白昼 接受所有的嘲讽
Menundukkan kepala, menantikan siang hari Menerima semua ejakan

Embrace the rainbow toward the wind Walk forward bravely

Xiàng zhe fēng yǒng bào cǎi hóng Yǒng gǎn de xiàng qián zǒu
向着风拥抱彩虹 勇敢的向前走
Rangkullah pelangi mengikuti angin Maju terus kedepan dengan berani

**

The light of dawn will pass over the darkness

Lí míng de nà dào guāng huì yuè guò hēi' àn
黎明的那道光 会越过黑暗
Cahaya fajar itu akan melewati kegelapan

Break all fear, I can find out the answer

Dǎ pò yī qiè kǒng jù wǒ néng zhǎo dào dá' àn
打破一切恐惧我能 找到答案
Menghancurkan semua ketakutan, aku baru bisa menemukan jawabannya

Even if it is against the light and the darkness will be gone

Nǎ pà yào nì zhe guāng jiù qū sàn hēi' àn
哪怕要逆着光 就驱散黑暗
Bahkan jika harus melawan cahaya baru bisa menghilangkan kegelapan

Back #

Drop all the burden No longer alone No longer alone

Diū qì suǒ yǒu de fù dān Bù zài gū dān Bù zài gū dān
丢弃所有的负担 不再孤单 不再孤单
Buang semua beban yang ada Tidak lagi kesepian Tidak lagi kesepian

Chorus*

Chorus**

#

There are ten thousand kinds of power Drown alone No longer alone

Yǒu yī wàn zhǒng de lì liàng Yān mò gū dān Bù zài gū dān
有一万种的力量 淹没孤单 不再孤单
Ada sepuluh ribu macam kekuatan Menenggelamkan kesepian Tidak lagi kesepian