Poesia latina #15: Orazio, Ode 3, 21 ("Inno all'anfora")

Buongiorno, amiche e amici,
vi propongo oggi una poesia lieta, un carme conviviale, in cui ritroviamo un Orazio intimo, scherzoso ed amichevole.

Eppure, quest’ode è più complessa e raffinata di quel che sembra, tanto che già nell’Alto Medioevo non se ne intendeva più pienamente il senso. Solo nel XX secolo un grande filologo e studioso delle religioni, Eduard Norden, ce ne restituì la pienezza di significato.

In questo video si parla molto anche di storia, perché nell’ode compare un importante personaggio dell’età augustea: Marco Valerio Messalla Corvino. Vedremo come Orazio lo conobbe nei mesi angosciosi che precedettero le due battaglie di Filippi.

Inoltre parleremo di un genere letterario antichissimo: l’inno. Quali ne furono le origini e la funzione? Qual’era la struttura di queste particolari composizioni? Tutte cose discusse in questo video.

Ma soprattutto, come vedrete, questa è una poesia bellissima, poco conosciuta e con una sua sottile magia, che cercherò di far emergere verso la fine del video.

Il metro di questa poesia è la strofe alcaica. La lettura è basata sulla pronuncia “scientifica” o “restituta” del latino, molto vicina a quella dell’età classica. La tecnica dello split screen consente di visualizzare il testo con le notazioni della prosodia e della metrica. Il video ha anche accurati sottotitoli, che consiglio di visualizzare.

Se trovate interessante questo video, per favore, non dimenticate di lasciare il vostro like su YouTube. Questo aiuterà la visibilità del mio canale e il mio progetto di promuovere anche su YouTube la conoscenza del mondo antico.
Buona visione!