Александр Кабанов 05/24/2025

У нас в гостях Александр Кабанов - украинский поэт, редактор, общественный деятель, пишущий как на русском, так и на украинском языках.
Уроженец Херсона, он закончил факультет журналистики Киевского государственного университета им. Т. Г. Шевченко и живёт и работает в Киеве.
Автор 20-ти книг стихотворений и многочисленных публикаций в журнальной и газетной периодике по всему миру, и четырёх альбомов с записями песен на его стихи...
Стихи Александра переведены: на украинский, английский, немецкий, французский, итальянский, нидерландский, португальский, финский, польский, сербский, белорусский, грузинский, иврит и другие языки.
Он неоднократно становился лауреатом самых разных украинских и международных литературных премий. Например, «Antologia», премии журнала “Interpoezia”, премии Национального союза писателей Украины им. Максимилиана Кириенко-Волошина и др.
В 2022-м году Александр Кабанов был награждён Главной премией 18-го Международного Фестиваля гражданской поэзии города Верчелли / Италия (проходящего под эгидой Юнеско) за личные достижения в современной литературе и за книгу «La lingua del nemico / На языке врага» (издательство «Interlinea», г. Наваро, Италия, 2022. Директор: Roberto Cicala, перевод на итальянский: Alessandro Achilli).
В 2024-м году, за книгу «The Age of Vengeance» (Издательство «KunLun Press», Нью-Йорк, США, 2023) стихотворений в переводах на английский – Александр Кабанов стал обладателем Международной премии имени Эрнеста Хемингуэя (журнал «Новый свет», Торонто, Канада).
Кроме того, Александр Кабанов является соучредителем и главным редактором журнала о современной культуре «ШО», который выходил в Украине с сентября 2005-го по февраль 2022 года на русском и украинском языках. В настоящее время проект закрыт из-за путинской агрессии.
Александр Кабанов - основатель и патриарх нового направление в современной литературе, называемого фьюжн-поэзия (fusion poetry).
Дмитрий Бобышев: «Поэт Александр Кабанов — сегодня это большое имя в русской поэзии. Он пишет много, пишет сильно и ярко.
Если вообразить на минуту, что великий Гаврила Романович Державин стал бы жив, то я думаю, он передал бы свою лиру киевлянину Александру Кабанову. Кабанов — интереснейший поэт, создатель небывалого мира сюрреалистических образов, где сочетаются крайние категории, где, например, смерть боится щекотки, где бесчинствует квадрат Малевича, усыпанный глазами, как многоочитый библейский зверь, а сам поэт изъясняется на языке врага, то есть на русском языке — и в то же время так называемый Русский мир занят уничтожением украинского мира Александра Кабанова. Этот контраст создаёт особо мощное напряжение в его стихах, и к ним не применима рациональная логика». Александр Житинский: «Поэт идет от звука, покоряясь ему, доверяя стихии языка, и столкновение фонем рождает порой самые неожиданные смыслы и ассоциации.…Виртуозная звукопись Кабанова заставляет внимать ей с восхищением. Традиционная для лирика тема любви звучит у него чрезвычайно остро и тоже зачастую рискованно».
Анастасия Ермакова: «Кабанов — веселый виртуоз, его герой — трагический шут, каламбурящий, играющий словами и звуками, выстраивая неожиданные бытийные связи, выращивая внутри себя “недозревшее слово”, нагружая его метафизическими смыслами; видя и слыша неявное, несмотря на то, что “пусть зрение мое — в один Гомер, / пускай мой слух — всего в один Бетховен…” и имеющий право под видом шутки говорить пронзительно и искренне… Словесная палитра Кабанова яркая, цветная, пейзаж чувствен и зрим, образы дерзки и точны, а звук и смысл так тесно переплетаются, что стихотворение будто пишется само…”