This Day Aria - Polish

Witajcie Kochani w ten urodzinowy dzień. ❤️

Cieszę się, że mogłam nagrać ważną i bliską mego sercu piosenkę na moje urodziny. Cofając się do 2012 roku.. Nie zaliczę ile razy męczyłam ten utwór, a od tamtej pory dalej jest ustawiona jako budzik. Starsi widzowie na pewno pamiętają, że Arię nagrałam z 5-6 razy, ale nigdy to nie było „to”.
Dwa miesiące temu coś mnie tchnęło i poczułam, że to ten czas by zaśpiewać ją ponownie. Przez ostatni rok zrobiłam ogromny progres, a na przestrzeni lat to już w ogóle! Miałam problemy z tekstem; oryginalny (polski) mi nie siedzi, a chciałam coś nowego i świeżego, dlatego poprosiłam ‪@TheMrurk‬ by napisał nowy tekst. 😃 Bardzo się cieszę, że mogę świętować swoje urodziny w ten sposób i choć na chwilę powrócić do roku 2012. ❤️ To już 11 lat! Mam nadzieję, że ten filmik sprawi Wam radość tak jak mi. 😃
Udanego dnia Kochani. ❤️

[ENG]
Greetings, my Dears, on this birthday of mine. ❤
I am glad that I could record an important and close to my heart song for my birthday. Looking back to 2012… I won’t count how many times I picked at that piece, and since then it is still set as my alarm clock. Older viewers certainly remember that I’ve recorded the “Aria” about 5-6 times, but it was never good enough.
Two months ago, something inspired me, and I felt that this is the time to sing it again. Over the last year, I made a huge progress, and even more so over several years! I had some problems with lyrics; I don’t like the original (Polish), and I wanted something new and fresh, so I asked ‪@TheMrurk‬ to write a new translation of the lyrics. 😃 I am really happy that I can celebrate my birthday like that and return at least for a moment to 2012. ❤ It has been 11 years! I hope that this video will bring you joy, as it does for me. 😃
Have a good day, Dears. ❤

------------------------------ ❤ ------------------------------
❤ Vocal: ‪@DixieSoprano‬

❤ Mix: ‪@DixieSoprano‬

❤ Lyrics: ‪@TheMrurk‬

❤ Vector of Cadance: LightningBolt
https://derpibooru.org/profiles/Light...

------------------------------ ❤ ------------------------------
♡ Social:
  / dixierarity  
  / dixierarity  
  / discord  

Chcesz wesprzeć moją twórczość? Zapraszam ^^: https://ko-fi.com/dixie