Marta Kolega i Dunja Bahtijarević - Puž (Official Video)

Marta Kolega i Dunja Bahtijarević - Puž
Objavljeno na albumu - Marta Kolega i Dunja Bahtijarević - Pjesme (2023.)
Slušaj: https://bfan.link/pjesme

Poezija: Dunja Bahtijarević
Pjesma: Nani nani / sefardska uspavanka
Vizual: Marina Uzelac
------------------------------------------------------------------
PUŽ / NANI NANI

izgubila sam kuću i krenula da je tražim
ne odmah

dugo sam se pravila da to nije ništa
da se bez kuće može
ako imaš dovoljno džepova
da u njih naguraš sve s čime živiš
ja imam kaput od svoje kože
i džemper od svoje kose
rađene po mjeri: sve džep na džepu
puni su, i težina me pokopava

za kuću pitam preko puta mjesta
na kojem sam je ostavila
komšija u vojničkoj jakni
usred kulise pitome kuhinje
ljubazno me nudi kafom
vuče crn dim i govori: vrijeme je
da svako ode tamo odakle je došao
nesvjestan da je to jedino vrijeme
koje ne dolazi

na kraju ulice bakina prijateljica
miluje mi obraz i kaže: Dunja, dušo,
pa vi ste spakovali i korijenje i behar
ništa za vama nije ostalo

svako pitanje bez odgovora
dugo me drži na mjestu
kroz meso vuče svoje debele niti
zašiva me za vrijeme i prostor

podižem napuštenu puževu kućicu
oštećene fasade i urušenog krova
iz koje se prije spiralno širio
cijeli njegov svijet

možda je pobjegao
jedva izvukavši živu glavu
kakav je pužev osjećaj straha?
jesu li mu falile ruke i noge
dok je puzao nezaštićen?

-------------

nani nani,
nani kere el ijo
el ijo de la madre
de chiko se aga grande

ay durmite mi alma
ay ke tu padre viene
kon mucha alegria

ay, ay avrimesh mi dama
avrimesh la puerta
ke vengo kansado
de arar las guertas

---

'Ova mi je pjesma definitivno bila izazov i prošla je zapravo kroz dosta narativnijih vizuala dok nismo odlučile da ostanemo samo na jednom kadru.
Dunjina poezija toliko snažno priziva slike da ju je paradoksalno nemoguće vizualizirati.
Odlučila sam se za jedan jednostavan i apstraktan kadar sjene na zavesi koja se njiše na prozoru. Taj prizor mi se učinio kao najtačniji prikaz ove pjesme. Jedno daleko sećanje na prošlost, na prizor izgubljenog doma, koji kao sjena ostaje sa njom gde god krenula.' Marina Uzelac, autorica vizuala

------------------------------------------------


(C) & (P) Intek Music