Mein Kampf, George Tabori, Wiener Burgtheater, 1988 | Holland Festival Parels

Met zijn voorstelling “Mein Kampf” debuteert George Tabori als regisseur bij het Wiener Burgtheater. In dit stuk ontmoet de jonge Adolf Hitler de joodse boekhandelaar Schlomo Herzl in Wenen, waar de eerste zich komt aanmelden voor de kunstacademie. Herzl behandelt de ‘jonge boer’ liefdevol en beiden wonen in hetzelfde tehuis voor mannen. Ondanks de vele waarschuwingen van zijn vrienden volhardt Schlomo in zijn genegenheid voor de afgewezen kunstschilder omdat zijn geloof onvoorwaardelijk is. De rollen worden vertolkt door Georg Tabori zelf, door Günter Einbrodt, Ignaz Kirchner en Leslie Malton.

With his play “Mein Kampf”, George Tabori makes his debut as director at the Wiener Burgtheater. In this play, young Adolf Hitler meets Jewish bookseller Schlomo Herzl in Vienna, where the first comes to apply for art school. Herzl treats the 'young peasant' lovingly and both live in the same home for men. Despite many warnings from his friends, Schlomo perseveres in his affection for the rejected painter because his faith is unconditional. The roles are performed by Georg Tabori himself, by Günter Einbrodt, Ignaz Kirchner and Leslie Malton.

-----

Naar aanleiding van het 70-jarig jubileum (2017) en het 75-jarig jubileum van Holland Festival (2022) hebben het festival en de VPRO onder de naam ‘Holland Festival Parels’ een duurzaam online platform ingericht. Het publiek vindt hier korte televisiefragmenten uit en over producties, die het Holland Festival de afgelopen zeven en een half decennia in Nederland presenteerde. Deze televisiefragmenten van diverse publieke omroepen zoals de NTR en VPRO zijn vaak eenmalig op televisie te zien geweest. Ze zijn nu als hommage en als online archief beschikbaar gemaakt.

On the occasion of the 70th anniversary (2017) and the 75th anniversary of Holland Festival (2022), the festival and the VPRO have set up a sustainable online platform under the name 'Holland Festival Gems’. Here, the audience will find short television excerpts from and about productions presented by the Holland Festival in the Netherlands over the past seven and a half decades. These television fragments from various public broadcasters such as NTR and VPRO have often been shown once on television. They have now been made available as a tribute and as an online archive.

-----

Holland Festival is Het Nederlands Instituut voor Beeld & Geluid en NTR zeer erkentelijk voor deze belangeloze samenwerking.
Met bijzondere dank aan Wiener Burgtheater.

Holland Festival is very grateful to The Netherlands Institute of Sound & Vision and NTR for this generous cooperation.
Courtesy of Burgtheater Wien.