Balkan Tour 2025 Part VI Kuca Rajo Radovic Kamp - Kolasin Camp Lipovo

Der blaue Himmel begrüsste uns in den montenegrischen Morgen. Der Tag versprach wundervoll zu werden. Wir freuten uns schon auf die Panorama Tour, sie sollte uns die wilde Landschaft von Montenegro zeigen. Nach dem Frühstück fuhren wir los. Die Strasse wand sich immer höher und höher………

Le ciel bleu nous accueillait en ce matin monténégrin. La journée promettait d'être magnifique. Nous attendions avec impatience le tour panoramique qui nous dévoilerait les paysages sauvages du Monténégro. Après le petit-déjeuner, nous sommes partis. La route montait de plus en plus haut…

Plavo nebo nas je dočekalo crnogorskog jutra. Dan je obećavao da će biti predivan. Veselili smo se panoramskom obilasku koji će nam pokazati divlji krajolik Crne Gore. Nakon doručka krenuli smo. Cesta se vijugala sve više i više…

Qielli blu na priti në mëngjesin malazez. Dita premtonte të ishte e mrekullueshme. Ne mezi prisnim turin panoramik, i cili do të na tregonte peizazhin e egër të Malit të Zi. Pas mëngjesit, u nisëm. Rruga gjarpëronte gjithnjë e më lart…

The blue sky greeted us on the Montenegrin morning. The day promised to be wonderful. We were looking forward to the panoramic tour, which would show us the wild landscape of Montenegro. After breakfast, we set off. The road wound higher and higher…