[360°] Walking in Angles-sur-l'anglin, Vienne, FRANCE

English/Français

It's to the presence of imposing bare rocks overlooking the Anglin that the village of Angles owes its picturesque beauty.

A formidable rocky outcrop stands between the river and the plateau. Ranked among the most beautiful villages in France, Angles has its upper town and its lower town. While the houses and streets of the city are picturesquely entwined in the upper town, the castle dominates the lower town.

On the left bank of the Anglin, a suburb was created around the Sainte Croix chapel, venerable remains of a monastic establishment built in the 11th century which was the religious capital of the region.

Man has lived on the banks of the Anglin since prehistoric times as evidenced by the Magdalenian sculptures of Roc-aux-Sorciers, dated - 14,000 years old and the most important in Europe, including the copy of the sculpted frieze figure at the Roc Auc Sorciers Interpretation Center.

Classified as one of the "Most beautiful villages in France" and provided with two flowers under the "Villages fleuris" for the quality of its flowering, the village of Angles sur l'Anglin draws its riches from its heritage.

To discover, the streets and medieval places with evocative names like the Tranchée des Anglais, the Huche Corne, the House of Cardinal La Ballue, the imposing ruins of the castle (11th-15th century), which overhang 50 meters the valley of the Anglin and the lower town.

In the lower town, near the Sainte-Croix Chapel, you can discover the cemetery with its beautiful 14th century hosannière cross.



Français :

C'est à la présence d'imposants rochers dénudés surplombant l'Anglin que le bourg d'Angles doit sa beauté pittoresque.

Un formidable éperon rocheux s'interpose entre la rivière et le plateau. Classé parmi les plus beaux villages de France, Angles a sa ville haute et sa ville basse. Tandis que les maisons et les rues de la ville s'enchevêtrent de pittoresque façon en ville haute, le château domine la ville basse.

Sur la rive gauche de l'Anglin, un faubourg s'est créé autour de la chapelle Sainte Croix, vénérable reste d'un établissement monastique construit au XIe siècle qui fut le chef-lieu religieux de la contrée.

L'homme a vécu sur les rives de l'Anglin depuis les temps préhistoriques comme en témoignent les sculptures magdaléniennes du Roc-aux-Sorciers, datées de - 14 000 ans et les plus importantes d'Europe, dont la copie de la frise sculptée figure au Centre d'Interprétation du Roc auc Sorciers.

Classé l'un des "Plus beaux villages de France" et pourvu de deux fleurs au titre des "Villages fleuris" pour la qualité de son fleurissement, le village d'Angles sur l'Anglin puise ses richesses dans son patrimoine.

A découvrir, les rues et lieux médiévaux aux noms évocateurs comme la Tranchée des Anglais, la Huche Corne, la Maison du Cardinal La Ballue, les ruines imposantes du château (XI-XVe siècle), qui surplombent de 50 mètres la vallée de l'Anglin et la ville basse.


En ville basse on peut découvrir près de la Chapelle Sainte-Croix le cimetière avec sa belle croix hosannière du XIVe siècle.


https://www.tourisme-vienne.com/fr/of...


#Castel #360 #4K #5K #Walk #Walking #lesplusbeauxvillagesdefrance #Anglessurlanglin #vienne #France