A bocca chiusa - Daniele Silvestri (2013)

A bocca chiusa es un tema de Daniele Silvestri que aparece en la escena final de C'è ancora domani (2023) de Paola Cortellesi, la película que narra la historia de todas estas mujeres silenciosas que no han recibido nunca ningún aplauso. Una historia de amor incondicional. Así lo define la directora, actriz y guionista: “No es un amor romántico, es la historia de amor de una madre hacia su hija, es un amor sin fronteras, ella es ignorante, no tiene conciencia política, no tiene ni autoestima, pero va a cambiar el curso de las cosas por amor".

Fatece largo che
Passa domani, che adesso non si può
Oggi non apro perché sciopererò
E andremo in strada co' tutti gli striscioni
A fare come sempre la figura dei fregnoni
Ma a me de questo sai, non me ne importa niente
Io oggi canto in mezzo all'altra gente
Perché ce credo o forse per decenza
Che partecipazione certo è libertà
Ma è pure resistenza

E non ho scudi per proteggermi né armi per difendermi
Né caschi per nascondermi o santi a cui rivolgermi
Ho solo questa lingua in bocca
E forse un mezzo sogno in tasca
E molti, molti errori brutti
Io però li pago tutti

Fatece largo che
Passa il corteo e se riempiono le strade
Via Merulana così pare un presepe
E semo tanti che quasi fa paura
O solo tre sfigati come dice la questura
E le parole, sì lo so, so' sempre quelle
Ma è uscito il sole e a me me sembrano più belle
Scuola e lavoro, che temi originali
Se non per quella vecchia idea
De esse tutti uguali

E senza scudi per proteggermi né armi per difendermi
Né caschi per nascondermi o santi a cui rivolgermi
Con solo questa lingua in bocca
E se mi tagli pure questa
Io non mi fermo, scusa
Canto pure a bocca chiusa

Aquí mi versión a piano solo tocando para Daniele Silvestri.