夜になると、思い出してしまう人へ | 到了夜裡，總會想起的那個人

夜になると、
ふと、思い出してしまう人がいます。
昼間は何ともないのに、
静かになると、
心が少しだけ動く。
言えなかった言葉、
伝えられなかった想いを、
この歌では、風に託しました。
眠れない夜に、
ひとりで、
そっと聴いてもらえたら嬉しいです。


一到夜裡，
總會不小心想起某個人。
白天都還好，
可一安靜下來，
心就輕輕動了一下。
那些沒說出口的話，
來不及傳達的心意，
都交給風去說。
如果你也正經過
某個睡不著的夜晚，
希望這首歌，
能靜靜陪你一會兒。
---------------

《風の向こうで》

静かな朝の　台所
冷めたお茶を　ひとり飲む
窓を開ければ　遠い空
あなたの声が　風になる

名前を呼べば
胸が少し　揺れただけ
涙はまだ
ここに　しまってある

風の向こうで　あなたは笑う
あの日と同じ　やさしい顔で
会えなくなっても　消えはしない
想いは今日も　そばにある

古い写真を　片づけて
時の速さに　気づいたよ
若さの夢は　色あせても
歩いた道は　嘘じゃない

守れなかった
約束も　あるけれど
それでも
生きてきた　この日々を

風の向こうで　あなたが聞く
小さな歌を　口ずさむ
悲しみよりも　あたたかい
記憶が今を　照らしてる

泣かないことが
強さじゃないと　知った夜
涙のあとに
朝は　ちゃんと来る

風の向こうで　あなたは待つ
何も言わず　見守ってる
だから私は　今日もまた
静かな明日を　迎えに行く

空を見上げて
深く　息をする
あなたは今も
ここにいる

---------------

#日本語バラード
#大人の恋愛ソング
#切ないラブソング
#再会 切ない
#人生の歌
#戻れない恋
#大人の恋 OST
#J-POP バラード 切ない
#夜に聴く音楽
#夜に聴きたい曲
#大人のバラード
#失恋ソング 中年向け
#日本語 癒し音楽
#ドラマOST風音楽
#しっとり系バラード
#深夜に聴きたい曲
#昔の恋を思い出す音楽
#夜に聴きたい曲
#静かな夜の音楽
#癒しの音楽
#一人の夜に聴く歌
#静かに染みる歌
#深夜に聴く曲
#寂しい夜の歌
#心を落ち着かせる音楽
#切ない歌
#あの頃を思い出す曲
#過ぎた日々の歌
#思い出ソング
#涙が出る歌 #心に響くメロディー
#人生之歌
#回味人生的音樂
#聽懂人生的歌
#走到半生的歌
#成熟的夜晚音樂
#治癒系音樂
#靜靜聽的歌
#夜晚音樂推薦
#安靜沉思的歌曲
#溫柔療癒音樂
#回憶的歌