Alma Latina – Yemayá (Official Lyric Video English Subtitles & Yoruba Translations)

🎧 Watch the official lyric video for “Yemayá” by Alma Latina, taken from the album Songs From The Soul.
This powerful and emotional tribute to Yemayá, the Orisha of the sea and mother of all, blends Afro-Cuban rhythms with heartfelt lyrics and deep spiritual resonance. Featuring full English translations and explanations of Yoruba phrases such as “Maferefun” (blessings to...) and “Yemayá Asesú” (Yemayá of the calm and the storm), this video brings the song's profound meaning to life.

✨ Yemayá is a celebration of ancestry, resilience, and the divine feminine.

🎙️ Recording Credits:

Yuri Moreno – lead vocals

Paul Rumbol – guitars, vocals, programming

Flavio Correa – batá drums, vocals

Carolina Lelis – backing vocals

Julio De Castro – backing vocals


🎥 Special thanks to Carl Leroy and Ricky Sciuriaga for their wonderful hospitality and help filming in Hastings, where this video was shot.

🎵 Buy/Stream the album:
👉 almalatina1.bandcamp.com/album/songs-from-the-soul

📲 Follow us:
Instagram: @almalatinalondon
Facebook: facebook.com/almalatinalondon

🕊️ Yoruba Glossary Highlights:

Maferefun Yemayá: Blessings to Yemayá

Yemayá Asesú: Yemayá of the calm and the fury

Oro bini laye o: Spirit born into the world

Eleguá, mo yácutá, elesé kẹ Oshún: Invocations to the Orishas Eleguá and Oshún

#Yemaya, #AlmaLatina, #SongsFromTheSoul, #AfroCuban, #Orisha, #Yoruba, #LatinJazz, #WorldMusic, #Cuba, #SpiritualMusic, #Candomblé, #Santería, #Hastings, #UKMusicVideo, #BatáDrums