「伸び代は際限無い」CENTRAL CEE - LIMITLESS 和訳

UKラップについてはまだ知識量が足らず、解説する身分で無いと思っていますが、形にしてみたいと思いましたので投稿しています。
もし行き届かない部分がありましたらご指摘いただけますと有り難いです🙇‍♂️

This video uses footage from Central Cee YouTube channel, but there is absolutely no intention of infringing on copyright. The purpose of this video is to provide UK rap fans in Japan with richer and more digestible content, offering a better and more enjoyable experience.

If the publication of this video does not align with your preferences, please feel free to contact this channel. Upon receiving your request, we will promptly take the video down and set it to private.

We have no intention of causing any negative consequences due to copyright issues, and we sincerely hope for your understanding.


------------------------


説明欄を読んでくださり有難う御座います。

和訳を動画にして載せていきます。表現の仕方は人それぞれですので、個々の解釈を是非コメント欄にお書き下さい。皆さんの反応を楽しみにしています。

この動画での和訳では、ミュアンス理解のためにネイティブの助言を借りていますが、私の語彙力の問題で十分に感情を表せずにいる部分もあるかと思います。その際には、コメント欄で訂正していただけると非常に助かりますし、今後のクオリティ向上にも繋がりますので、是非お待ちしております。

また和訳にあたって私が参考にした資料を下に並べてあります。
もしさらに曲への理解を深めたい場合は、利用して頂けると検索の手間が省けて楽になるかと思います。助けになればとても嬉しいです。


Limitless - Song by Central Cee
  / limitless  

CENTRAL CEE - LIMITLESS (MUSIC VIDEO)
   • CENTRAL CEE - LIMITLESS (MUSIC VIDEO)  

Central Cee – Limitless Lyrics
https://genius.com/Central-cee-limitl...

「デビュー・アルバムより“Limitless”のミュージック・ビデオが公開」
https://nme-jp.com/news/151727/

CENTRAL CEE - LIMITLESS (MUSIC VIDEO) [Reaction] | LeeToTheVI
   • CENTRAL CEE - LIMITLESS (MUSIC VIDEO) [Rea...  

HIS BEST SONG!!! CENTRAL CEE - LIMITLESS | POPS REACTION!
   • HIS BEST SONG!!! CENTRAL CEE - LIMITLESS |...  

【UK No.1ラッパー】Central Cee | 過去との決別, 成功までの道のり
   • 【UK No.1ラッパー】Central Cee | 過去との決別, 成功までの道のり  

Central Ceeが人気なのに嫌われている理由
   • Central Ceeが人気なのに嫌われている理由  



------------------------


00:00 [Intro: Sekou & Central Cee]
00:27 [Verse 1: Central Cee]
00:54 [Chorus: Central Cee]
01:06 [Verse 2: Central Cee]
01:47 [Chorus: Central Cee]
02:00 [Verse 3: Central Cee]
02:40 [Chorus: Central Cee]

------------------------



Can't Rush Greatness 💿 https://centralcee.lnk.to/cantrushgre...

Follow Central Cee 👇
Instagram: / centralcee
Tik Tok: / centralcee
Twitter: / centralcee
Snapchat: / centralcee

#centralcee #limitless #和訳