An cafe antic room 4/4 eng sub
Автор: SmileysMagicToaster
Загружено: 2008-04-20
Просмотров: 49398
part 4
This is part of the translation Bou left on the official website , it's not the whole of it , its quite long. The website with the full translation on it was deleted.
From Bou
This is sudden, but I, Bou, have decided to leave Antic Café after the Outdoor Hibiya Live on April 30th.
Since a little while ago, there was something that I wanted to challenge no matter what, and I was constantly repressing the feeling that was growing steadily bigger in my heart.
But, when I was doing recordings and tours, I came to feel like I was lying to the members and the cafekkos.
I felt as though I would be a bother to the members, staff, and cafekkos if I left it as it was so I have consulted with them.
This decision is the result of talking with the members a lot. Of course, even now I adore An Café, and I love the cafekkos.
Its hard right now to talk about my future plans, but I think that with a little more time, I will be able to.
I am so very sorry to all the cafekkos who believed in and followed me.
But making this decision is not a negative thing. I have hope for the future, and I think I want to move forward.
At the April 30th Outdoor live, I am going to show you the best Bou I can be.
When that time comes, lets say goodbye with smiling faces.
From Bou to Miku
You are the best vocalist, Miku. From the first time I met you, you said that you would start a band, and not knowing anything, you worked hard. It was fun. Everyday, I think and am so glad that are the vocalist and that you are perfect. I believe that you are strong. Please work hard with all your strength. I am looking forward to your singing voice that will be riding the good feeling wind. Your presence on stage was so great and awesome and was very reliable! Thank you for being the vocalist! Thank you for loving to sing! I was in happiness. Please make me even more lovey dovey on the last stage. Kind regards from here out, as a loved friend! With all my heart, nyappy!!
From Bou to Kanon
Genius Kanon. From the time you told me, you tried so hard, was so determined, and so kind. I was truly happy...Every time I saw your face, tears built up. But because Im a show off, I held it in, but the sad face you gave when you said its going to be the last time we stand back to back in the center and play guitar..., I can not forget. I am excited to play with you at Hibiya. We arent very good, but I think that we are hot! Thank you for always keeping me warm. I will forever love you, genius and strange Kanon!
From Bou to Teruki
Whom I will forever respect, Teruki. Thank you for holding Antique Café together. The first time I met you, it was love at first sight, you were like a brother, and even if the other two opposed, I thought that I would definitely make you the drummer. That was, without flaw, a success. The days that I spent with you were truly fun. Even our routes back home were the same, and even though you found it troublesome, you made me happy! When I decided and told everyone, you told the hopeless me it can be anything; you dont have to come to practices; I just want to stand on the stage with you, and I was able to come to think that as a man, I should try hard until the end. Thank you. Twinkling Teruki, always making me happy and making me laugh, please try your hardest! I will forever respect you.
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: