Woodscream | Чёрная смерть | Official audio

Listen: https://band.link/pentadrama

Valentina Tsyganova – vocal
Anastasiya Guseva – violin, cello
Aleksandr Klimov – guitar, scream
Aleksandr Afanasyev – guitar
Richard Oleynik – bass

Music by Aleksandr Klimov and Anastasiya Guseva
Lyrics by Olga Kovalevskaya
Sound production, mixing by Richard Oleynik
Mastering by Nikolay Vengrzhanovich
Cover art by Grigoriy Chekmasov
Video by Maxim Sadovnikov

Released March 10, 2010

***

Друг стучится, но не открывай ему,
Окна наглухо заколоти,
Дров возьми и огонь разведи,
Пусть он горит, пусть прогонит чуму.

Саван снега на чёрных телах,
Хель открылась глазам мертвецов,
Страх и боль поселились в сердцах
Предавших веру отцов.

Бродит мор по пустеющим городам,
Один запер небесный чертог –
Пусть род Имира и новый бог
Поделят жизни людей пополам.

Саван снега на чёрных телах,
Хель открылась глазам мертвецов,
Страх и боль поселились в сердцах
Предавших веру отцов.

В ризнице лежит священник,
Больше некому отпеть
Сгинувших без погребенья –
В каждом доме смерть.

В 1349 году чума, свирепствовавшая в Европе, достигла берегов Норвегии. Закончилось время благоденствия. Не хватало слёз, чтобы оплакать всех ушедших, обездоленным отказывали в крове, некому было хоронить погибших. Люди в отчаянии вспоминали легенды о Рагнарёке и взывали к забытым богам... Но боги севера отвернулись от них!

Саван снега на чёрных телах,
Хель открылась глазам мертвецов,
Страх и боль поселились в сердцах
Предавших веру отцов.

Просыпайся и прячься скорей!
Слышишь жалобный скрип половиц?
Для чумы нет закрытых дверей,
У смерти тысячи лиц.