Ya msafer wahdak- Lone Traveler- Sofi Tsedaka סופי צדקה

Sofi & The Baladis - Ancient Hebrew-Arabic Classics
FB -   / sofiandthebaladis  
Visit Website -http://www.Sofitsedaka.com
Buy CD - https://sofiandthebaladis.bandcamp.co...

vocal: sofi tsedaka
Oud: Yaniv taicman
Qanun: Ariel qassis
Percussion: Gadi seri
Flut: Yogev levi
Record producer: Amitai pariente

Photo-by-Avishag-Shaar-Yashuv

Oh lone traveler
Lyrics: Hussein El Sayed
Music:Abdil El Wahab

Oh lone traveler passing me
Why are you leaving me and preoccupying me
You said good by with barely a "salaam"
I'm giving you my heart
This eyes of mine's tears speak
Oh lone traveler passing me
In the fire of desire I will wait
And be patient with my heart and hope
Though you don't come to me I am happy
Make me desirous in your presence and promise me
I'm afraid that the estrangment might be sweet for you
And that the distance changes your conditions
May I always be on your mind
Oh lone traveler passing me
No matter how long the distance between us
My heart will never change
I will remember you more
But first just you must keep thinking of me


אתה נוסע לבדך
מילים: חוסן אלסייד
לחן: מוחמד עבדיל ווהאב


עוד: יניב טייכמן
פרקאשן: גדי סרי

אתה נוסע לבדך ומשאיר אותי
למה שתרחק ממני ותעסיק אותי

נוסע מבלי להפרד
לא מספיק שהלב נכנע?

בעיניים דמעות, הדמעות מדברות...
אתה נוסע לבד ומשאיר אותי..
למה שתרחק ממני ותעסיק אותי..

על אש האהבה אחכה
ואשכנע את ליבי שיתמתן
עד שתחזור אליי...

שים אותי בלבך, ושמור לי הבטחה
אתה נוסע לבד ומשאיר אותי
למה שתרחק ממני ותעסיק אותי