Рубио задаёт вопросы кандидату на пост госсекретаря Энтони Блинкену на слушаниях в сенатском коми...

Каждый день я просыпаюсь с желанием изменить ситуацию к лучшему для вас, Сената США. Я знаю, что самая важная работа в Америке сегодня происходит дома, где родители воспитывают своих детей и идут на жертвы ради того, чтобы у них было больше возможностей, чем у предыдущего поколения. Я также понимаю, что наши законы и политика правительства могут облегчить – или затруднить – вашей семье достижение американской мечты.

Мы с моим офисом здесь, чтобы помочь. За время моего первого срока в Сенате мы разрешили более 30 000 дел для избирателей, которые обращались к нам по различным вопросам, и отработали более 1000 часов в мобильном офисе, чтобы охватить жителей Флориды во всех уголках штата. Мы гордимся этими достижениями и надеемся продолжить этот успех во время моего второго срока.

Я с энтузиазмом помогаю людям, потому что знаю, как люди могут запутаться в бюрократии федерального правительства, когда им нужна помощь с пенсионными выплатами ветеранам, социальным обеспечением, Medicare или другими федеральными службами. Я видел, как несовершенная процедура федеральной жилищной инспекции ставит под угрозу здоровье и безопасность людей, которых я представляю.

Сегодня многие люди обеспокоены тем, что американская мечта ускользает от них, и что их дети и внуки не будут жить лучше, чем они. Я полон решимости не допустить этого. Я верю в американскую мечту, потому что сама её пережила. Мои родители приехали в Америку с Кубы в 1956 году и пробились в средний класс, работая на скромных должностях: мой отец был барменом в отеле, а моя мама – горничной, кассиром и складским служащим. Благодаря их любящему и убедительному примеру я поняла важность семьи и упорного труда и поверила в то, что в Америке возможно всё.

Одна из многих причин, по которой мне нравится жить во Флориде и представлять её жителей, – это разнообразие происхождения и историй жителей моего сообщества. Некоторые добились успеха в Америке, другие только начинают, а многие другие пытаются добиться успеха. Есть семьи, где живут героические родители-одиночки или бабушки с дедушками, дома с двумя трудолюбивыми родителями и дома, где вместе живут несколько поколений.

Сколько себя помню, мои соседи формировали моё представление об американской мечте, и вскоре после того, как я получил степень бакалавра в Университете Флориды в 1993 году и степень доктора права в Юридической школе Университета Майами в 1996 году, я почувствовал желание служить им на государственной службе.

Я начинал с должности городского комиссара Западного Майами, затем был избран в Палату представителей Флориды в 2000 году, а затем стал спикером в ноябре 2006 года. До того, как занять этот пост, я написал книгу «100 инновационных идей для будущего Флориды», основанную на беседах с жителями Флориды на «мероприятиях по сбору идей», которые мы с коллегами проводили по всему штату. Будучи спикером, я помог воплотить в жизнь многие идеи, изложенные в этой книге.

Я гордился тем, что являюсь сторонником более разумного и ограниченного государственного управления на уровне штата, но, увидев результаты наших успехов там, я захотел донести свои идеи консервативных реформ туда, где они были нужнее всего: в Вашингтон, округ Колумбия.

Когда я начал свою кампанию в Сенат США в 2009 году, ожидалось, что я сокрушительно проиграю моему лучше финансируемому и более известному оппоненту-республиканцу на праймериз. Но благодаря неожиданной победе жители Флориды избрали меня, пообещав привнести консервативные идеи в Сенат США.

С момента своего прихода в Сенат в январе 2011 года я боролся с видением вашингтонского истеблишмента о «большом правительстве», поддерживал замену ObamaCare более совершенной системой здравоохранения и выступал против раздутых бюджетов, которые увеличивали задолженность налогоплательщиков в ущерб созданию рабочих мест и реальному благосостоянию.

Работая в Специальном комитете по проблемам старения, Комитете по ассигнованиям, Комитете по международным отношениям, Специальном комитете по разведке и Комитете по малому бизнесу и предпринимательству, я сосредоточен на реформировании нашего правительства и обеспечении безопасности американцев. Я буду продолжать работать с представителями обеих партий над поиском разумных решений и, при необходимости, выступать в качестве сдержки и противовеса. Именно так представляли себе Сенат наши отцы-основатели.

Помимо уникальных федеральных проблем, затрагивающих Флориду, в число моих главных приоритетов входят борьба с бедностью путем поощрения штатов к расширению прав и возможностей своих граждан, обеспечение доступности высшего образования для каждого американца, стимулирование экономического роста за счет использования инноваций и глобальной экономики, улучшение системы социального обеспечения и медицинского страхования Medicare для пожилых людей и сохранение этих программ для будущих поколений, а также защита наших семей путем возрождения военной мощи Америки.

Я горжусь тем, что служу вам в Сенате. Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко м...