PRĂJITURĂ PUFOASĂ CU MERE ŞI NUCI - PRĂJITURA CRĂCIUNULUI

Se apropie Crăciunul.....
E bucurie în casele noastre. Magia, bucuria şi pacea domnesc în sufletul nostru.
Pentru a întâmpina sărbătoarea Crăciunului vă recomand această prăjitură cu gust de măr şi scorţişoară, o prăjitură fină şi foarte aromată.
Pentru prepararea acestei prăjituri avem nevoie de următoarele ingrediente:
300 grame făină
3 ouă
150 grame zahăr
200 mililitri lapte
100 mililitri ulei
2 mere
100 grame nuci
50 grame stafide
o linguriţă praf de copt
coajă de portocală
un flacon esenţă de vanilie
un flacon esenţă de rom
scorţişoară
un praf de sare

Christmas is coming.....
There is joy in our homes. Magic, joy and peace reign in our souls.
To welcome the Christmas holiday, I recommend this apple and cinnamon-flavored cake, a delicate and very aromatic cake.
To prepare this cake, we need the following ingredients:
300 grams of flour
3 eggs
150 grams of sugar
200 milliliters of milk
100 milliliters of oil
2 apples
100 grams of walnuts
50 grams of raisins
a teaspoon of baking powder
orange peel
a bottle of vanilla essence
a bottle of rum essence
cinnamon
a pinch of salt

Noël approche…

La joie règne dans nos foyers. Magie, joie et paix emplissent nos cœurs.

Pour célébrer les fêtes de Noël, je vous recommande ce gâteau aux pommes et à la cannelle, un gâteau délicat et très parfumé.

Pour préparer ce gâteau, il vous faut les ingrédients suivants :

300 g de farine
3 œufs
150 g de sucre
200 ml de lait
100 ml d’huile
2 pommes
100 g de noix
50 g de raisins secs
1 cuillère à café de levure chimique
zeste d’orange
1 flacon d’extrait de vanille
1 flacon d’extrait de rhum
cannelle
une pincée de sel

Il Natale si avvicina.....
C'è gioia nelle nostre case. Magia, gioia e pace regnano nelle nostre anime.
Per dare il benvenuto alle festività natalizie, vi consiglio questa torta di mele e cannella, un dolce delicato e molto aromatico.
Per preparare questa torta, abbiamo bisogno dei seguenti ingredienti:
300 grammi di farina
3 uova
150 grammi di zucchero
200 millilitri di latte
100 millilitri di olio
2 mele
100 grammi di noci
50 grammi di uvetta
un cucchiaino di lievito in polvere
scorza d'arancia
una bottiglia di essenza di vaniglia
una bottiglia di essenza di rum
cannella
un pizzico di sale

Weihnachten naht… Freude erfüllt unsere Häuser. Magie, Freude und Frieden erfüllen unsere Herzen.
Um die Weihnachtszeit gebührend zu begrüßen, empfehle ich diesen Apfel-Zimt-Kuchen – ein zartes und herrlich duftendes Gebäck.
Für die Zubereitung benötigen Sie folgende Zutaten:
300 g Mehl
3 Eier
150 g Zucker
200 ml Milch
100 ml Öl
2 Äpfel
100 g Walnüsse
50 g Rosinen
1 TL Backpulver
Orangenschale
1 Flasche Vanilleextrakt
1 Flasche Rumextrakt
Zimt
1 Prise Salz