snow halation - english ver.【ami + friends!】

"let it be known as a biting cold snow halation"

happy holidays, everyone !!! i hope that everyone is having - or has had - the safest and warmest of times!

this cover has been in the works for a very long time, and i cannot thank everyone involved nearly enough for joining me and helping me to create one of my favourite projects ever. snow halation is always a song that has been very dear to me (im sure most love live fans feel the same way!) and for years i've wanted to sing it alongside people. i was incredibly fortunate to be able to sing this song alongside these amazingly talented individuals, so if i could ask for one thing for christmas this year, it'd be for everyone to go and show them all the love in the world!

here's to 2026 !! i sincerely hope everyone has a great new year ^-^

✧･ﾟ:* original credits *:･ﾟ✧
⋆ vocal - μ's
⋆ translation -
⋆ lyrics - aki hata
⋆ music - yamada takihiro
⋆ arrange - nakanishi ryousuke

✧･ﾟ:* cover credits *:･ﾟ✧
⋆ vocal:
‪@amiaryllis‬
‪@markkoo‬ (https://x.com/markkuwu)
‪@rachie‬ (https://x.com/splendiferachie)
‪@allayucaneat‬ (https://x.com/allayucaneat)
‪@kotoneminrin‬ (https://x.com/kotoneminrin)
‪@emerakii‬ (https://emerakii.carrd.co/)
‪@siyuu00_‬ (https://x.com/siyuu00_)
‪@Amestrawberries‬ (https://x.com/AmeStrawberries)
‪@hoppinhertz‬ (https://x.com/hoppinhertz)
⋆ lyrics - me!
⋆ sprites:
‪@amiaryllis‬
‪@siyuu00_‬
‪@emerakii‬
‪@hoppinhertz‬
‪@Amestrawberries‬
⋆ time/tune - ‪@siyuu00_‬
⋆ mix/master - me!
⋆ video - vhkry (https://x.com/vhkry_) + jieemv (ttps://x.com/jieejiemv3)

✧･ﾟ:* let's hang out ! *:･ﾟ✧
➼ twitter -   / amiaryllis_  
➼ discord - amiaryllis
➼ tiktok -   / amiaryllis  
➼ soundcloud -   / amiaryllis  
➼ business inquiries - amiiaryllis@gmail.com

lyrics: fine to use with credit
don’t you find it strange; this brand new kind of love?
fluttering down like wi nter snow sent from above
colours of the season warm my heart from within
longing for the start of ‘us’ to begin

from when we met, i knew i’d never forget
premonitions came to me in a heartful melody
it can’t seem to stop, it just won’t stop
why not?!

call out to feelings found in winter’s glow
let it be known as a biting cold ‘snow halation’
i yearn to resonate with you alone
it may be tough, but it’s love within this pure elation
although my heart is cold, i can’t wait to see what’ll unfold
diving in with courage in my heart;
i’m ready to start!

now, without a sign or reason for belief
silently, fate turns over like a winter leaf
just what could the future hold? i wonder alone
trying to calm my heart amidst the unknown

when things are tough, count on the power of love
i will put your mind at ease, as long as you’re embracing me
any time or place, just know that i’ll
fly high!

so, hurry up before it fades away
no longer can i keep hiding my true emotions
those happy endings found in fairy tales
could our own be discovered through our pure devotion?
those gentle, charming eyes
i can’t let them take me by surprise
if i offer love to you from me,
then cherish it, please!

call out to feelings we have yet to know
let it be known
as a biting cold
‘snow halation’
i yearn to resonate with you alone
it may be tough, but it’s love within this pure elation
although my heart is cold, i can’t wait to see what’ll unfold
diving in with courage in my heart;
i’m ready to start!