ΚΑΤΩ ΣΤΗΝ ΑΓΙΑ ΒΑΡΒΑΡΑ (ΤΡΑΓΟΥΔΙ-ΧΟΡΟΣ ΤΟΥ ΤΡΑΝΟΥ ΧΟΡΟΥ ΤΩΝ ΒΛΑΧΩΝ ΤΟΥ Ν. ΣΕΡΡΩΝ) 29/06/2003

Το τραγούδι: ''ΚΑΤΩ ΣΤΗΝ ΑΓΙΑ ΒΑΡΒΑΡΑ'' είναι ένας παραδοσιακός Βλάχικος χορός, του τρανού χορού (Κόρλου Μάρι), των Βλάχων της περιοχής του Ν. Σερρών.

Τραγουδιόταν πάντα (a capella) με αντιφώνηση από τους άνδρες και τις γυναίκες, κατά φύλο και ηλικία γάμου. Χορευόταν στον αργό ρυθμό στα Βλάχικα Καλύβια του Κάτω Λαϊλιά (Καλίβιλι ντιτ κιάρι) έτσι το προσφωνούσαν οι κάτοικοί του, στις μεγάλες Δεσποτικές και ονομαστικές, εορτές των Βλάχων, μετά την απόλυση του εκκλησιασμού, στο μεσοχώρι, κάτι ανάλογο με τον τρανό χορό (Κόρλου ντι Χουάρα), ενώ στο Χιονοχώρι (Καρλίκιοϊ) υπάρχει παραλλαγή σε ποιό γρήγορο χορευτικό ρυθμό και το χόρευαν συνήθως οι γυναίκες, όχι μόνο στις δεσποτικές και στις ονομαστικές εορτές, αλλά και σε άλλες περιστάσεις και στον Κλήδονα (Γκιλιάτα).

Το video είναι απόσπασμα από την αναβίωση του πανηγυριού ''ΣΟΥΝΚΕΤΡΟΥ'' των Αγίων Αποστόλων Πέτρου & Παύλου, που πραγματοποιήθηκε στις 29/06/2003 στο Όρος Λαϊλιά, από τον Σύλλογο Βλάχων Ν. Σερρών ''Γεωργάκης Ολύμπιος'' σε συνεργασία με τον Πολιτιστικό Σύλλογο Βλάχων Σιδηροκάστρου.

Πρωτοχορευτής: Αθανάσιος Στερ. Μησσιάκας

Τίτλος τραγουδιού:
ΚΑΤΩ ΣΤΗΝ ΑΓΙΑ ΒΑΡΒΑΡΑ

Στίχοι τραγουδιου:
Γιέμ κάτω στην Αγιά λέει 'για Βαρβάρα,
κάτω στην Αγιά Βαρβάρα και στην Πα λέει και στην Παναγιά,
γιέμ κάθονταν δυό πα λέει παλικάρια,
κάθονταν δυό παλικάρια και μια λυ λέει και μια λυγερή,
γιέμ κάθονταν και τρών λέει τρών και πίνουν,
κάθονταν και τρών και πίνουν και την ξέ λέει και την ξέταζαν.
Γιέμ Διαμαντούλα' μ τι λέει τι είσαι τέτοια?
Διαμαντούλα' μ τι είσαι τέτοια, τέτοια κι λέει τέτοια κίτρινη?
Γιέμ κάνας ίσκιος σε λέει σε πατάει?
Κάνας ίσκιος σε πατάει, κάνα σφά λέει κάνα σφάντασμα?
Γιέμ μήτε ίσκιος με λέει με πατάει,
μήτε ίσκιος με πατάει, μήτε σφά λέει μήτε σφάντασμα.
Γιέμ με πατάει το πα λέει παλικάρι,
με πατάει το παλικάρι, τα μεσά λέει τα μεσάνυχτα.