东升西降\白宫吹245%关税压亚洲经济无效，亚股大升\无视美股跌落\Asia markets up\break ranks with US decline & 245% WH rhetoric

Asia-Pacific markets mostly rose Thursday, breaking ranks with Wall Street which declined sharply after the White House bragged about a 245% tax on Chinese products and Federal Reserve Chair Jerome Powell cautioned that the ongoing trade tensions could challenge the central bank’s goals of controlling inflation and spurring growth. Japan’s NIKKEI rose by 0.86% to 34,212.29. South Korea’s KOSPI grew by 0.56% to 2,461.16, and Australia’s ASX 200 increased by 0.39% to 7,789.2. Chinese President Xi Jinping promoted the idea of an “Asian family” and called for regional unity during a tour of Southeast Asia, in an apparent effort to counter US pressure on nations to limit trade ties with Beijing. With Trump’s tariff failing to contain China’s growth, there will be more tools that the US will use to achieve it's aim. #chinastocks #chinaeconomy #chinastock #geopolitics #trump #地缘政治 #中美科技戰 #中美角力 #tariffs #china #xijinping #stockmarket #stocks
周四亚太股市大多上涨，罕见与华尔街股市大幅下跌的局面脱钩。此前，白宫夸耀对中国产品征收245%的关税，美联储主席杰罗姆·鲍威尔也警告称，持续的贸易紧张局势可能对央行控制通胀和刺激增长的目标构成挑战。这引起华尔街股市大跌。然而今天亚洲股市开票有利，日本日经指数却上涨0.86%，至34,212.29点。韩国综合股价指数上涨0.56%，至2,461.16点；澳大利亚ASX 200指数上涨0.39%，至7,789.2点。中国国家主席习近平在东南亚之行中倡导“亚洲大家庭”理念，并呼吁地区团结，此举显然是为了应对美国施压各国限制与北京的贸易关系。如果关税无法压制中国经济发展，无疑的，美国将会使用其他工具来拖下中国。