[THAISUB] 葬仙 (กลบฝังเซียน) | ปรมาจารย์ลัทธิมาร 魔道祖师 |

เพลง : 葬仙 / Zàng xiān / กลบฝังเซียน
ประกอบ : นิยายบังสวรรค์ / 遮天
ศิลปิน : 叶里&苑舍
อนิเมะ : 魔道祖师 / Mo Dao Zu Shi / ปรมาจารย์ลิทธิมาร
video : memories
th sub : cr. Lin caixian
   • Видео  


เป็นเพลงที่ฟังและอ่านความหมายครั้งแรกแล้วอดนึกถึงพี่เว่ยไม่ได้จริงๆ คือเพลงเหมือนแต่งมาเพื่อพี่เว่ยทั้งๆที่ก็ไม่ใช่ มีหลายท่อนเลยที่เราฟังแล้วรู้สึกว่ามันมีพลังมากๆทั้ง "หนทางสู่เซียนแสนยาวไกล หนทางสู่ความตายอยู่ใกล้ยิ่งกว่า" , "ข้าเคยแบกรับคำโกหกของคนทั่วหล้า อาภรณ์อาบโลหิตเข่นฆ่าทั่วทั้งสี่ทิศ" , "นี่คือชะตากรรมที่บีบคั้นให้ข้าต่อต้าน" เอาจริงๆคือสงสารพี่เว่ยมาก ชีวิตพี่เว่ยคือแบบ...สุดแสนจะดราม่า เหมือนถูกคนทั้งโลกตัดสินทั้งๆที่ไม่รู้เรื่องราวที่แท้จริงและเหตุผลด้วยซ้ำ / ร้องไห้ และเพราะเพลงสื่อในมุมมองของพี่เว่ย เพราะฉะนั้นพี่วั่งอาจจะไม่ค่อยมีบทเท่าไหร่นะคะ555555 สุดท้ายนี้ขอบคุณสำหรับซับไทยจากคุณ Lin caixian มากๆค่ะ แอบสารภาพว่าตอนตัดต่อช่วงหลังเราแอบน้ำตาซึมด้วย(TT) สงสารทั้งพี่เว่ย พี่วั่ง เจียงเฉิง เหวินหนิง และก็จินหลิงเลย สุดท้ายนี้หวังว่าทุกคนจะชอบนะคะ ขอบคุณสำหรับทุกๆการรับชมและการติดตามค่ะ


ข้อมูล
อนิเมะชื่อปรมาจารย์ลัทธิมารนะคะ ชื่อภาษาจีนคือ 魔道祖师 (mo dao zu shi)
เป็นอนิเมะที่สร้างจากนิยาย yaoi ของอาจารย์โม่เซียงถงซิ่วค่ะ แต่เนื่องจากประเทศจีนเคร่งเกี่ยวกับความรักแบบชายรักชาย ดังนั้นอนิเมะจึงไม่ได้เป็นแบบ yaoi เต็มตัว แต่สร้างให้ออกไปทางเพื่อนรักที่สนิทและรักกันมากๆแทนค่ะ


สำหรับคนที่อยากติดตามปรมาจารย์ลัทธิมาร
อนิเมะ ซีซั่น 1 สามารถรับชมแบบถูกลิขสิทธิ์ได้จากเว็บไซต์และแอปพลิเคชัน WeTV
อนิเมะ ซีซั่น 2 จะเริ่มฉายเดือนกรกฏาคม (สามารถรับชมแบบถูกลิขสิทธิ์ได้จากเว็บไซต์และแอปพลิเคชัน WeTV ค่ะ)
นิยายฉบับแปลไทยเจ้าของลิขสิทธิ์คือสำนักพิมพ์ Bakery book
นิยาย เล่ม1 สามารถสั่งซื้อได้จากเว็บไซต์สำนักพิมพ์หรือซื้อได้ตามร้านหนังสือทั่วไป
นิยาย เล่ม2 ออกหลังจากเล่ม1 ประมาณ 3 - 4 เดือน คาดว่าคงจะออกช่วงที่อนิเมะ ซีซั่น2 กำลังฉายพอดี


🛇 do not reupload , not for sale
and Thank you for watching
ขอบคุณค่ะ🙏