BijouTerrier & KukoHS&Eva Pavlíková VÁŇA Z VORKUTY (Ofic..)

Song k pripravovanému DVD s termínom jeseň 2014
Nahraté v štúdiu Lavagance
Zvuk: Lvgnc studios
  / lvgncstudios  
Mastering : velvetmastering.com

Hudba: Kuko HS / BijouTerrier
Text: Kuko HS
Námet: Dano Kvasnica
Spev: Kuko HS, Zita Rigondeaux, Eva Pavlíková


KLIP:
Réžia a strih: Adam Felix
Kamera: Peter Dúžek
Produkcia: Juraj Spišák
Kostýmy a scénografia: Martina Čerňáková
Masky: Zuzka Nahálková
VFX: Randal Group (randalgroup.com)

Hrajú: Palo Mada, Danica Hudáková, Maroš Jaszberényi, Vilo Lévay, Randolf Ohýbač, Michal Bohumel, Braňo Kulich, Dmitrij Lučanský, Zdeno Khun, Tomáš Nemeš

Ďakujeme: Katke Hrivňákovej, Erikovi Monozlayovi, Zuzke a Zbyšovi Felixovcom, Jožovi Lobbovi, Romanovi Hodoňovi, Robovi Žilikovi, Danovi Kvasnicovi, Jednota, Lucia Richterová, Palo Vravko, Freebird, Manyac, Sinners Moon



VÁŇA Z VORKUTY

Vorkuta eto ruskyj górad, tam za poľarnym krúgom chólad

Vorkuta - ruské mesto za polárnym kruhom, zima

Narkomafija, alkogalizm, temperatúra mínus sórak
narkomafia, alkoholizmus, teplota mínus 40´C

V grjáznoj kvartíre živjot Váňa i jevó narkománka máma

V špinavom byte žije Váňa so svojou mamou narkomankou
Oná boľnája i umiráet. on dľa nejó geroín pakupájet

je chorá, umiera, on jej musí kupovať heroín
Ja ujezžáju v Moskvu, máma,skazál nad gróbom máme Váňa

,,Mama, odchádzam do Moskvy.´´ povedal jej nad hrobom Váňa

Bez deneg na darógu,žyljo,ja saglasilsja s dvaravým Iljom
"Nemám prachy na cestu a živobytie, tak som sa dohodol s Iljom z gangu

Pravezti z Vorkuty v Moskvu mama, radioaktívnava materiála

že preveziem z Vorkuty do Moskvy, mama, rádioaktívny materiál

Nebojsja máma u menjá tóľko v žópe sórak vósem grámav

Neboj sa, mama, v zadku mám iba 48 gramov


chorus
VÁŇA IGRÁJET V NÁŠEJ GRÚPE, OH YEAH GOOD JOB JÓLKY PÁLKY

Váňa hrá v našej kapele, ou jé gúd džob jedličky paličky

CHARÓŠIJ MÁĽČIK V NAŠEJ GRÚPE, OH YEAH GOOD JOB JÓLKY PÁLKY

Dobrý chlapec v našej kapele, ou jé gúd džob jedličky paličky


2.

Moskva eto stalíčnyj górad, tam na vakzále u Váni gólad

Moskva to je hlavné mesto, na železničnej stanici hladný Váňa

Čemadan ukral tam i vnutri našjol tam,biléty na samaljót i s passportam.

ukradol kufor a vnútri našiel letenky aj s cestovným pasom.

S passpórtam rúskava plóvca Váňu, katóryj jéchal k sarevnovánju
S cestovným pasom ruského plavca Váňu, ktorý cestoval na preteky

priletel v Bratislávu prjáma,s radioaktiívnym materiálom

priletel rovno do Bratislavy aj s rádioaktívnym materiálom

chorus.

VÁŇA IGRÁJET V NÁŠEJ GRÚPE, OH YEAH GOOD JOB JÓLKY PÁLKY
Váňa hrá v našej kapele, ou jé gúd džob jedličky paličky

CHARÓŠIJ MÁĽČIK V NÁŠEJ GRÚPE, OH YEAH GOOD JOB JÓLKY PÁLKY
Dobrý chlapec v našej kapele, ou jé gúd džob jedličky paličky

3.

Pervyj raz pačtí utanul, na svéťjajašej doske nuľ

Prvý krát sa skoro utopil, na svietiacej tabule svieti nula

V bassejne vypil vady litrapatom ujéchal v górad Nitra

V bazéne vypil liter vody a potom utiekol do Nitry
Váňa sprjatalsja tam v kvartíre,no mafija v celom Mire

Váňa sa tam ukryl v jednom byte, no mafia je na celom svete

Našla jevo na Klokočíne v praduktóvam magazíne

Našla ho na Klokočine v potravinách

V bezpoléznoj situaciji grúpe vbeg na repetíciji
V neriešiteľnej situácii vbehol kapele na skúšku

Vbegájut mužiky v bengal Zdrávstvujte máľčiky, nikto zdes neprebegal?
Muži vbehnú do hluku. ,,Ahojte chlapci, nikto tu teraz neprebehol?


chorus.

VÁŇJA IGRÁJET V NÁŠEJ GRÚPE, OH YEAH GOOD JOB JÓLKY PÁLKY

Vánja hrá v našej kapele, ou jé gúd džob jedličky paličky

CHARÓŠIJ MÁĽČIK V NAŠEJ GRÚPE, OH YEAH GOOD JOB JÓLKY PÁLKY
Dobrý chlapec v našej kapele, ou jé gúd džob jedličky paličky

NU ŠTO TOĽKO VAPROS GLÚPY, VOT TAK VÁŇA ČLENOM GRÚPY

No čo? Išlo iba o hlúpu otázku. Tak sa stal Váňa členom kapely.

RADIOAKTIVNYJ MATERIJAL? ON V BASEJNE PATERIAL

A rádioaktívny materiál? Ten sa stratil v bazéne.
Ou jé gúd džab tvoju mať!