Бриллианты для диктатуры пролетариата. Кино нашего детства

Этот двухсерийный приключенческий фильм вышел в прокат в тысяча девятьсот семьдесят пятом году со студии “Таллинфильм”. Сценарий написал Юлиан Семенов по своему же одноимённому роману. В семидесятые годы прошлого века в то, что происходит в фильме, я верил. Я верил в международные связи чекистов и вражеских шпионов. И город Таллин по привычке воспринимался советским городом. И Юлиан Семёнов казался очень компетентным писателем - ведь в фильме фигурировали шифрованные телеграммы… Но всё испортил интернет, который добавил информации и заставил думать. Первый вопрос, который у меня возник: почему грузовой поезд, перевозивший хлеб, ехал в Россию из Таллина? Ведь в советской России были свои порты на Балтийском море. Оказывается, что к тысяча девятьсот двадцать первому году Российскую Социалистическую Федеративную Советскую Республику признавали только десять стран в мире. Эстония была первой среди них. То есть, хлеб, который ехал в советскую Россию, был из страны, которая не имела дипломатических отношений с ней. А компания в Эстонии была “подставной” советской фирмой, которая перепродавала хлеб дальше в Россию.

This two-part adventure film was released in 1975 by Tallinnfilm. The screenplay was written by Yulian Semyonov, based on his novel of the same name. In the 1970s, I believed in the events in the film. I believed in the international connections between security officers and enemy spies. And Tallinn, out of habit, was perceived as a Soviet city. And Yulian Semyonov seemed a very competent writer—after all, the film featured encrypted telegrams… But the internet ruined everything, adding information and forcing me to think. The first question that arose in my mind was: why was a freight train carrying grain traveling to Russia from Tallinn? After all, Soviet Russia had its own ports on the Baltic Sea. It turns out that by 1921, only ten countries in the world recognized the Russian Socialist Federative Soviet Republic. Estonia was the first among them. In other words, the grain shipped to Soviet Russia came from a country with no diplomatic relations. And the company in Estonia was a front for a Soviet firm that resold the grain further into Russia.