[Thai Ver/ร้องไทย] Hope Has Wings ความหวังพาไป - Barbie and the Magic of Pegasus

มีรีเควสแว่วๆจากผู้ชมมาว่าอยากให้ลองทำเพลง hope has wing เป็นเวอร์ชั่นภาษาไทย วันนี้นำเพลงมาเสิร์ฟแล้วค่า ตั้งใจทำสุดๆเลย ทุกเสียงคอรัสเองทั้งหมดหวังว่าทุกคนจะชอบและมีความสุขที่ได้ฟังเพลงนี้นะคะ ^^
_
แต่งเนื้อเพลงและร้องเป็นเวอร์ชั่นภาษาไทยโดย Mala Melodic
Thai lyrics written and covered by Mala Melodic
_
ผลงานนี้ไม่ใช่การแปลความหมายของบทเพลง
แต่เป็นการแต่งเนื้อเพลงเป็นเวอร์ชั่นภาษาไทยโดยคงความหมายเดิมไว้ให้ใกล้เคียงต้นฉบับมากที่สุด
จัดทำขึ้นจากความรักและชื่นชอบในตัวศิลปินและบทเพลง
ไม่มีเจตนาทำลายต้นฉบับหรือละเมิดลิขสิทธิ์
ไม่ใช่เนื้อหาเชิงพาณิชย์และไม่แสวงหาผลกำไรใดๆทั้งสิ้น
_
Please note
No copyright infringement is intended.
I do not own nor claim to own music in this video.
Credits to the rightful owner.
No Commercial Benefits are Intended and Non-profit.
_
Original Song Artist: Brie Larson
From The Movie: Barbie and the Magic of Pegasus
Thai Lyrics/Vocals/Editor/Mix by: Mala Melodic
Intrumental ♪ :
   • Hope has Wings Karaoke Instrumental LYRICS...  
_
*รบกวนขออนุญาตก่อนนำเนื้อเพลงไปใช้
และให้เครดิตทางช่องของเรา " Mala Melodic" ด้วยนะคะ ^^

Lyrics/เนื้อเพลง : Hope Has Wings ความหวังพาไป

La la la
พบปัญหาในบางคราว อยากจะไปคว้าดวงดาว
แม้ว่าฉันจะต้องร่วงหล่นลงอีกครั้ง
ก็ไม่รู้เริ่มยังไงเมื่อความฝันนั้นยังไกล
จะทะยานบินขึ้นไปเพื่อคว้าทุกสิ่ง

เชื่อในใจ
มุ่งหน้าไปสู่ปลายทาง

ความหวังพาไป มีฝันรออยู่ ตั้งใจจริงสิ่งไหนไม่เกิน
ด้วยใจนี้ จะมีเวทมนตร์ ช่วยนำทางเราไป
สว่างและเฉิดฉาย บนฟ้ากว้างไกล
โบยบินไป ให้สูงยิ่งกว่า
จะไปสุดทางที่ฉันตั้งใจ
ความหวังพาไป (หวังพาไป หวังพาไป)

เมฆและฝนต้องฟันฝ่า
จะบินไปให้ถึงดาว
ใจดวงนี้นั้นเต็มเปี่ยมไปด้วยความหวัง
จ้องมองแสงดวงตะวัน
คือเปลวไฟชั่วนิรันดร์
รู้ว่าฝันฉันคงรออยู่อีกไม่ไกล

เชื่อในใจ
ศรัทธาไม่มีเสื่อมคลาย

ความหวังพาไป (พาเธอไป) มีฝันรออยู่ ตั้งใจจริงสิ่งไหนไม่เกิน
ด้วยใจนี้ จะมีเวทมนตร์ ช่วยนำทางเราไป (สู่ฝัน)
สว่างและเฉิดฉาย บนฟ้ากว้างไกล
โบยบินไป ให้สูงยิ่งกว่า (ให้สูงยิ่งกว่า)
จะไปสุดทางที่ฉันตั้งใจ

ฉายประกายเหมือนเปลวไฟ
ไม่หวั่นไหวยากเท่าไร (ฉายประกาย)
ความมืดมิดยังมีเสียง
ดวงดาวเรียกชื่อเรา (ดวงดาวเรียกชื่อเรา) ฟ้าเปิดทางให้สักที
ฉันจะบินขึ้นไป (ฉันจะบินขึ้นไป)

ความหวังพาไป (พาเธอไป) มีฝันรออยู่ ตั้งใจจริง (ด้วยใจนี้) สิ่งไหนไม่เกิน
ด้วยใจนี้ จะมีเวทมนตร์ ช่วยนำทางเราไป (สู่ฝัน)
สว่างและเฉิดฉาย (แสงเฉิดฉาย) บนฟ้ากว้างไกล
โบยบินไป (yeah) ให้สูงยิ่งกว่า (yeah)
จะไปสุดทางที่ฉันตั้งใจ (ทำตามฝัน)

ความหวังในดวงใจของฉันยังมี (yeah yeah)
ไม่ว่าฉันจะต้องล้มเหลวเท่าไหร่ (ยืนหยัดขึ้นมา)
ดวงดาวบนฟ้าส่องแสงให้เรา
จุดไฟแห่งหวังสว่างอีกครั้ง (ด้วยตัวของเธอ)

ความหวังในดวงใจของฉันยังมี (พาเธอไป)
ไม่ว่าฉันจะต้องล้มเหลวเท่าไหร่ (ยืนหยัดขึ้นมา)
ดวงดาวบนฟ้าส่องแสงให้เรา (แสงดวงดาว yeah yeah)
จุดไฟแห่งหวังสว่างอีกครั้ง (la la la, la la la)

La la la la
La la la la
La la la, la la la
La la la la
(หวังพาไป หวังพาไป)

#barbie #thaiver #cover