Michelle Chen & Chen Xiao - You And Me (OST-The Romance Of The Condor Heroes 2014) (Lyrics)
Автор: Aditya Rifqi Al Fathan
Загружено: 2016-05-17
Просмотров: 225997
花开花落 无限寂寞 思念太辽阔
谁对谁错 都只是经过
不必执着 别怕蹉跎 好好跟着我
就算焚身于火 也决不软弱
[F]
huā kāi huā luò / wú xiàn jì mò / sī niàn tài liáo kuò
shéi duì shéi cuò / dōu zhǐ shì jīng guò
bù bì zhí zhuó / bié pà cuō tuó / hǎo hǎo gēn zhe wǒ
jiù suàn fén shēn yú huǒ / yě jué bù ruǎn ruò
[F]
Flowers blossom and wither. [My] loneliness is boundless. [My] yearning is too vast.
Who's right and who's wrong, all of that is just a thing of process.
No need to be caught up on it. Don't be afraid of taking a wrong step. Follow me closely.
Even if [we] end up immolated by fire, [we] will never become weak and irresolute.
**
[M]
眼里的我 心里的我 遇见你的我
爱过恨过 都只是因果
哪怕是祸 别想太多 有你陪着我
就算走火入魔 也决不退缩
[M]
yǎn lǐ de wǒ / xīn lǐ de wǒ / yù jiàn nǐ de wǒ
ài guò hèn guò / dōu zhǐ shì yīn guǒ
nǎ pà shì huò / bié xiǎng tài duō / yǒu nǐ péi zhe wǒ
jiù suàn zǒu huǒ rù mó / yě jué bù tuì suō
[M]
The me in [your] eyes, the me in [your] heart, the me who met you—
Having loved and having hated, all of that is just a thing of preordained fate.
Even if [it turns out] to be a misfortune, don't think too much. [I] have you to keep me company,
So even if [we] end up losing [our] sense of reason[1], [we] will never cower and back away.
***
[F]
命运反复颠簸 来回穿梭 揪着你和我
伸手与你紧握 怕成了泡沫
[M]
反复戳着心窝 又来风波 一念太执着
[T]
失去了魂魄 更与谁人说 你我
[F]
mìng yùn fǎn fù diān bǒ / lái huí chuān suō / jiū zhe nǐ hé wǒ
shēn shǒu yǔ nǐ jǐn wò / pà chéng le pào mò
[M]
fǎn fù chuō zhe xīn wō / yòu lái fēng bō / yī niàn tài zhí zhuó
[T]
shī qù le hún pò / gèng yǔ shéi rén shuō / nǐ wǒ
[F]
Fate repeatedly jolts around, shuttling back and forth, tightly gripping you and me.
[I] reach out a hand to grasp yours firmly, afraid of dissolving into foam.
[M]
[Fate] repeatedly jabs at [our] hearts. Another [round of] disturbance comes. The one thought [of ours] is too persistent.
[T]
Having lost [our] souls, to whom do [we] speak of you and me?
Repeat *
Repeat **
Repeat ***
[F]
人间太多传说 无法闪躲 困着你和我
就算泪水漫过 也无法洗脱
[M]
管他什么传说 当是迷惑 考验你和我
[T]
置身冰与火 更与谁人说 你我
[F]
rén jiān tài duō chuán shuō / wú fǎ shǎn duǒ / kùn zhe nǐ hé wǒ
jiù suàn lèi shuǐ màn guò / yě wú fǎ xǐ tuō
[M]
guǎn tā shén me chuán shuō / dāng shì mí huò / kǎo yàn nǐ hé wǒ
[T]
zhì shēn bīng yǔ huǒ / gèng yǔ shéi rén shuō / nǐ wǒ
[F]
There are too many legends in this mortal world [such that we] have no way of dodging them, trapping you and me.
Even if [we] have been submerged by tears, [we] cannot cleanse [ourselves] of them.
[M]
Who cares whatever legends they are, [we'll] take them as delusions to test you and me.
[T]
Finding [ourselves] in the midst of ice and fire, to whom do [we] speak of you and me?
[T]
置身冰与火 更与谁人说 你我
[T]
zhì shēn bīng yǔ huǒ / gèng yǔ shéi rén shuō / nǐ wǒ
[T]
Finding [ourselves] in the midst of ice and fire, to whom do [we] speak of you and me?
Source : http://onehallyu.com/
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
![[EngSub] The Romance of Condor Heroes 2014 ED 神雕侠侣2014 片尾曲 你我](https://ricktube.ru/thumbnail/msWbIyb5_vg/mqdefault.jpg)
![Big Fish (大魚) - Zhou Shen (周深) lyrics [Eng/Chinese/Pinyin]](https://ricktube.ru/thumbnail/AMskvxEWf0k/mqdefault.jpg)
