Lớp Kaiwa N4 - Cách nói “Làm gì đó vụng trộm, lén lút” trong kaiwa | Nhật Ngữ OCHA

Bài học này thuộc Lớp Kaiwa N4 của Nhật Ngữ OCHA, tập trung vào Cách nói “làm gì đó vụng trộm, lén lút” trong hội thoại thực tế. Bạn sẽ nắm Cách nói với từ こっそり (kossori) và các cụm ぬすみ như 盗み食い, 盗み聞き, 盗み見, áp dụng trực tiếp trong Kaiwa N4 hằng ngày. Đội ngũ Nhật Ngữ OCHA hướng dẫn chậm – rõ – có ví dụ, giúp bạn nói tự nhiên, đúng ngữ cảnh “làm gì đó vụng trộm” và hành vi “lén lút” thường gặp.

Sau video, bạn có thể:
Sử dụng Cách nói “こっそり + V” để diễn đạt hành động “làm gì đó vụng trộm/lén lút” đúng ngữ pháp Kaiwa N4.
Nhận diện các tổ hợp 盗み～ (盗み食い/盗み聞き/盗み見) và dùng linh hoạt trong Kaiwa N4.
Giao tiếp tự tin hơn với ví dụ đời sống do Nhật Ngữ OCHA biên soạn.

Timeline
00:00 Giới thiệu chủ đề & mục tiêu bài học (Kaiwa N4)
00:25 Nghĩa & sắc thái こっそり (kossori) – khi nào dùng
01:00 Cấu trúc Cách nói “こっそり + V” (ngữ dụng & lưu ý phát âm)
01:40 Cụm 盗み～: 盗み食い, 盗み聞き, 盗み見 – so sánh sắc thái lén lút
02:30 Ví dụ ngắn theo ngữ cảnh đời sống: ăn vụng, nghe lén, nhìn lén (làm gì đó vụng trộm)
03:40 Lỗi hay gặp & cách sửa trong Kaiwa N4
04:30 Bài tập nói nhanh: thay chủ ngữ/động từ cho đúng Cách nói
05:30 Mini-quiz: chọn câu tự nhiên nhất (giải thích đáp án)
06:20 Tóm tắt kiến thức, nhấn mạnh “làm gì đó vụng trộm/ lén lút” trong giao tiếp
06:50 Gợi ý luyện tập thêm với giáo trình của Nhật Ngữ OCHA
07:13 Kết thúc & kêu gọi đăng ký kênh Nhật Ngữ OCHA

-------------------------------------------------------------------------

Nhật Ngữ OCHA là kênh chuyên hướng dẫn Kaiwa – giao tiếp tiếng Nhật thực chiến từ sơ cấp, do cô Yến – giáo viên từng sống và giảng dạy tại Nhật – trực tiếp chia sẻ.
👉 Mỗi ngày một video – giúp bạn nói tiếng Nhật tự nhiên như người bản xứ!
🎯 Tìm hiểu thêm:
Fanpage:   / tiengnhatocha  
Zalo tư vấn: +84 38 916 1600
Đăng ký kênh để không bỏ lỡ bài học mỗi ngày!

#KaiwaOcha, #TiengNhatGiaoTiep, #hoctiengnhatmoingay
#KaiwaN4 #CachNoi #LamGiDoVungTrom #LenLut #NhatNguOCHA #HocTiengNhat #JLPTN4 #KaiwaTiengNhat #NguPhapN4 #TuVungN4