獄無聲 Silent Hell - 劇 Drama (2012 新專輯試聽New Album Preview)

Silent Hell fb   / info  

Drama-Fight for Dreams
Music: Mason /Lyrics: Kin
English Lyrics Translation: Matthew Robinson, 王哆啦
影像-Blake Liu

專輯購買Buy our album:
Taiwan - 各大實體唱片行/博客來/馬雅音樂官網 http://www.magnum.com.tw/pro_03.php?s...
Overseas - Contact us directly (we use paypal) : [email protected]

Lyrics

GO!
讓 生命放縱 腳步卻不停留
Yield your life to indulgence, but don't end your footsteps
順著感覺去做 不讓人牽著你走
Obey your feelings, don't let anyone lead you astray
忘記 活著的初衷 你連命都不必活
Forget life's basic intentions and you might as well die
放棄 曾經的美夢 你連淚都不必流
Abandon your own dreams and you have no right to cry

尋找那勇氣 消失的聲音
Seek that courage and the faded voice
腦裡的夢境 絕非一蹴可幾
You won't reach your mind's dreamland after one try
跟上那心音 相信你自己
Keep pace with your heartbeat, believe in yourself
開拓你生命 期待全新契機
Destroy your horizons, look forward to new fortunes

再多的猶豫 也喚不回 破碎的過去
The shattered past won't return because of hesitation
空洞的眼裡 早被看穿 欺騙自己
Empty eyes are quickly seen through, you're deceiving yourself
欺騙自己
Deceiving yourself

台：哩心內的 彼個世界 冬時才會改變
That world in your mind, when will it be changed?
哩的生命 化作希望 賣擱驚惶
Turn your life into hopes, don't be afraid

風 吹過髮際 撥開了眼前的困境
The wind blows through your hair and clears the hardships before your eyes
心 不再恐懼 訴說著喜悅的話語
Your heart no longer fears, and proclaims joyous words
無論是任何人都不能把你的夢帶走
No matter what, nobody can take your dreams away

尋找那勇氣 消失的聲音
Seek that courage and the faded voice
腦裡的夢境 絕非一蹴可幾
You won't reach your mind's dreamland after one try
跟上那心音 相信你自己
Keep pace with your heartbeat, believe in yourself
開拓你生命 期待全新記憶
Destroy your horizons, wait for new memories

Silent Hell / Drama
▲ The wait is over! Taiwan's top heavy metal band - Silent Hell has released their first full length album after many years of creation.
▲ Never self-limiting! Mixing hard rock, heavy, melodic death, metalcore and other kinds of genre, creating a powerful metal sound!

For this album, we have combined many different kinds of metal elements.
Silent Hell never stops creating breakthrough music, holding the belief that 'the sky is the limit'. Each song and its lyrics are composed with a specific emotion and picture in mind. Each note is written down through a long process of discussion and debate.
Having spent over half a year in production, we have tried our best to show the most fabulous music to you.
This is a metal music album full of breath and emotions.
Metal music from Taiwan, metal band of Taiwan - Silent Hell.

獄無聲 Silent Hell
劇 Drama

等待結束！台灣首席重金屬團隊Silent Hell獄無聲成軍多年的首張正式專輯
絕不畫地自限，融合Hard Rock/Heavy/Speed/Metalcore等各式各樣風格，透出強而有力的金屬樂音


『劇/Drama』，獄無聲籌備許久的首張正式大碟，嘗試著把不同的金屬風格放在同一張專輯，發揮出更大的音樂性。

創作這檔事，獄無聲是不會畫地自限的！每一首歌、每一句詞、每一段吉他RIFF，都有團員精心設定的情感與畫面；每一個音符的鋪成，都是經過無數次的討論實驗才拍板定案，超過半年不眠不休的專輯製作，就是為了把最好的音樂給呈現出來，『劇/Drama』不但是一張血脈噴張的硬底子的專輯，更是一張充滿了呼吸與感情的作品，台灣的音樂，台灣的金屬團 -- 獄無聲！


Magnum Music http://www.facebook.com/MagnumMetal?f...