7. глас - Стихире на ,,Господи воззвах" (бр. 7, 8)/ 7. glas - Stihire na ,,Gospodi vozzvah".

🔴Текст:

📌Црквенословенски:

🟣Сти́х: А́ще беззако́ния на́зриши, Го́споди, Го́споди, кто́ постои́т? Я́ко у Тебе́ очище́ние е́сть.

Дави́дское проро́чество исполня́я Христо́с, вели́чествие в Сио́не Свое́ ученико́м откры́л е́сть, хвали́ма показу́я Себе́, и сла́вима при́сно, со Отце́м же и Ду́хом Святы́м: пе́рвее у́бо безпло́тна, я́ко Сло́ва, последи́ же на́с ра́ди воплоще́на, и умерщвле́на я́ко Челове́ка, и воскре́сша со вла́стию, я́ко Человеколю́бца.

🟣Сти́х: И́мене ра́ди Твоего́ потерпе́х Тя́, Го́споди, потерпе́ душа́ моя́ в сло́во Твое́, упова́ душа́ моя́ на Го́спода.

Соше́л еси́ во а́д Христе́, я́коже восхоте́л еси́: испрове́ргл еси́ сме́рть, я́ко Бо́г и Влады́ка: и воскре́сл еси́ тридне́вен, совоскреси́в Ада́ма от а́довых у́з и тле́ния, зову́ща и глаго́люща: сла́ва Воскре́сению Твоему́, еди́не Человеколю́бче.

📌Српски:

🟣Стих: Ако на безакоња будеш гледао, Господе, Господе, ко ће опстати? Јер је у тебе очишћење.

Христос је испунио Давидово пророчанство, јер је у Сиону своје величанство ученицима открио; показао се онима који су га увек хвалили и славили са Оцем и Духом Светим. Прво као бестелесан као Реч (Божија), на послетку ради нас оваплоћен и усмрћен као човек, и васкрсао својом силом као Човекољубац.

🟣 Стих: Ради имена твога потрпех те Господе; потрпела је душа моја на реч твоју, поуздала се душа моја у Господа.

Сишао си у ад Христе по својој вољи, и уништио смрт као Бог и Владика, васкрсао си тридневан и саваскрсао Адама од адових окова и трулења који зато кличе и каже: слава васкрсењу твоме једини Човекољубче.