天国の階段 OST 《それだけは…》Version1 ／Stairway to Heaven 歌詞　カナルビ付き　韓国ドラマ　

韓国テレビドラマ

『 天国の階段』
オリジナルサウンドトラックより

＊＊ それだけは… (Version 1)＊＊
　作詞　クォン・ヒジン
　作曲　チェ・キュソン
　編曲　ソン・ボム
　唄　ジャン・ジョンウ


ナンアジクトミドゥルスオプソ
난 아직도 믿을수 없어

ニガオムヌンセサンイラミョン
니가 없는 세상이라면

ネモドゥンゴルスルプミルプニャ
내 모든 걸 슬픔일 뿐야

アムソヨンオプスニ
아무 소용 없으니

タシトラガルスイッタミョン
다시 돌아갈수 있다면

クッテンノルルポネジアヌルッテンデ
그땐 너를 보내지 않을텐데

クフロンアムヤクソクトモタンチェ
그 후론 아무 약속도 못한채

チャックモッラジョカミョンナヌンオットケ
자꾸 멀어져 가면　나는 어떡해

タマンノンネマウムタアルゴイッタゴ
다만 넌 내 마음 다 알고 있다고

クロッケミッコシポンナ
그렇게 믿고 싶었나


トマヌンシガニフルントゥィエウスムチウミョ
더 많은 시간이　흐른 뒤에　웃음 지으며

ノンミアネヘッソッタゴマレチュルコヤ
넌 미안해 했었다고　말해 줄꺼야

イジェンナエモドゥンスルプムルチウルッケ
이젠 나의 모든 슬픔을 지울께

ヘンボカンキオクソグロ
행복한 기억속으로

オンジェナネアネサラインヌンノルチキミョ
언제나 내 안에 살아있는 널 지키며

タシトラオルノルキダリョ
다시 돌아 올 널 기다려

タシトラガルスイッタミョン
다시 돌아갈수 있다면

クッテンノルルポネジアヌルッテンデ
그땐 너를 보내지 않을텐데

クフロンアムヤクソクトモタンチェ
그 후론 아무 약속도 못한채

チャックモッラジョカミョンナヌンオットケ
자꾸 멀어져 가면　나는 어떡해

タマンノンネマウムタアルゴイッタゴ
다만 넌 내 마음 다 알고 있다고

クロッケミッコシポンナ
그렇게 믿고 싶었나

トマヌンシガニフルントゥィエウスムチウミョ
더 많은 시간이　흐른 뒤에　웃음 지으며

ノンミアネヘッソッタゴマレチュルコヤ
넌 미안해 했었다고　말해 줄꺼야

イジェンナエモドゥンスルプムルチウルッケ
이젠 나의 모든 슬픔을 지울께

ヘンボカンキオクソグロ
행복한 기억속으로

オンジェナネアネサラインヌンノルチキミョ
언제나 내 안에 살아있는 널 지키며

タシトラオルノルキダリョ
다시 돌아 올 널 기다려



僕にはまだ信じることができない
君のいないこの世界を
悲しみだけしかない僕の人生
戻せるのなら君を離しはしないのに
なにも約束しないまま別れた2人
どうすればいいのだろう
君は僕の心をわかっている
そう信じていたい

時がたち
笑顔で君にごめんねといいたい
僕のすべての悲しみを忘れ
幸せな想い出の中にいる
僕の心の中にいる君を守りながら
戻ってくる君を待っている

戻せるのなら
君を離しはしないのに
なにも約束しないまま別れた2人
どうすればいいのだろう
君は僕の心をわかっている
そう信じていたい

時がたち笑顔で君にごめんねといいたい
僕のすべての悲しみを忘れ
幸せな想い出の中にいる
僕の心の中にいる君を守りながら
戻ってくる君を待っている

*