新竹市．槺榔驛古台車道、499防砲連部村、二戰防空碉堡、槺榔庄三百年古井　(新竹市)

槺榔驛古台車道, 原為日本時代竹塹舊港線的手押人力台車，現在已經復駛一小段，提供遊客緬懷歷史。槺榔驛附近有空軍499防砲連部村、三座二戰時代的防空碉堡(歷史古蹟)、康樂公園 (飛機公園) 、槺榔庄農村文物館、槺榔庄古井公、槺榔庄諺語巷, 還有巷弄間的彩繪屋牆，保存了槺榔庄農村生活的歷史記憶。

The Kanglang Station Ancient Trolley was originally a hand-operated trolley on the Zhuqian-Jiugang Line of the Japanese-era. Now it has resumed operation for a short period, allowing tourists to remember the history. Nearby Kanglang Station are the Air Force 499 Anti-Artillery Company Headquarters Village, three World War II-era air defense bunkers (historic sites), Kangle Park (Aircraft Park), Kanglang Rural Cultural Relics Exhibition Hall, Kanglang Village Old Well, and Kanglang Proverb Lane , and the painted house walls in the alleys preserve the historical memory of rural life in Kanglang Village.

本次旅行的交通資訊及旅行路線，請參考以下Google Map連結：
（Please refer to the following Google Map link for the traffic information and hiking route ）
https://www.google.com/maps/d/edit?mi...

【一般路程時間參考】（Walking reference time）
悠遊環繞一圈約2小時。
It takes about 2 hours to circle around leisurely.

【公廁資訊】（Lavatory Information）
新竹佑聖宮設有公共廁所。
There are public toilets in Hsinchu Yousheng Temple

【交通資訊】（Traffic Information）
★大眾運輸：上述Google地圖有標示附近公車站牌。
★自行開車：Google地圖衛星導航可以輸入「新竹佑聖宮」,即可抵達目的地。
★Public transportation: The above Google map shows nearby bus stops.
★Driving by yourself: You can enter "Hsinchu Yousheng Temple" on Google Maps satellite navigation to reach your destination.

【延伸閱讀】（Extended reading）
★更多Tony的旅記, 歡迎造訪我的網站（旅記依旅行區域分類）：
http://www.tonyhuang39.com/index1.html

【本次旅行GPX軌跡檔案下載】（GPX track file download for this trip）
http://www.tonyhuang39.com/00youtube/...


【影片製作相關設備及軟體】（Video production related equipment and software）
Gopro Hero 10 運動型攝影機 (攝影)
270-pro Backpack 碳纖維自拍桿 (自拍棒)
Waytogo app 記錄GPS 足跡 (行程記錄)
Power Director 365 威力導演 ( 剪接/字幕)
YouTube音效庫 (音樂)
PhotoImpact 13 (繪圖)
Google Map (交通地圖)

【音樂】（Music）
00:11 We back to Portland - TrackTribe (YouTube音樂庫)
05:49 Christmas Homecoming - Aaron Kenny (YouTube音樂庫)
07:13 Pink Sunrise - The Great North Sound Society (YouTube音樂庫)
14:46 No.9 Esther Waltz (YouTube音樂庫)