Música zen japonesa – Traditional Japanese flute music | Bodhidharma’s Peace | 達磨安心

Este tema está inspirado en el koan 達磨安心 — “Bodhidharma y la paz de la mente”.

Un discípulo acudió a Bodhidharma diciendo:
“Mi mente no encuentra paz. Te ruego que la calmes.”
Bodhidharma respondió:
“Tráeme tu mente y la pacificaré.”
El discípulo buscó por todas partes y dijo:
“No puedo encontrarla.”
Y Bodhidharma concluyó:
“Entonces ya está en paz.”

Este koan revela que la mente inquieta no es un objeto que podamos entregar o controlar.
Cuando buscas dónde está, se desvanece.
Cuando intentas atraparla, se disuelve.

Medita mientras escuchas:

• ¿Dónde está tu mente cuando no la buscas?
• ¿Qué es lo que realmente necesita ser calmado?
• ¿Qué queda cuando la inquietud no tiene dueño?

La música —shakuhachi profundo, shinobue suave, taiko sutil— invita a volver al origen silencioso donde la mente ya está en paz.

This track is inspired by the Zen koan “Bodhidharma’s Peace of Mind – 達磨安心.”

A disciple approached Bodhidharma:
“My mind is not at peace. Please pacify it.”
Bodhidharma said:
“Bring me your mind, and I will pacify it.”
The disciple searched everywhere and replied:
“I cannot find it.”
Bodhidharma answered:
“Then it is already at peace.”

This koan teaches that the restless mind cannot be grasped.
When you look for it, it disappears.
When you try to hold it, it fades.

Meditate with this:

• Where is the mind when you do not search for it?
• What actually needs calming?
• What remains when restlessness has no owner?

Traditional Japanese instruments create a serene atmosphere for the mind to return to its original stillness.

この曲は禅の公案
「達磨安心」 に基づいています。

弟子が達磨大師に言いました：
「私の心は安らぎません。どうか静めてください。」
達磨大師は答えました：
「その心を持って来い。静めてやろう。」
弟子は探し回り、こう言いました：
「心を見つけることができません。」
達磨大師は微笑んで答えました：
「ならば、すでに安らいでいる。」

この公案は、落ち着かない心は掴めないという真理を示しています。
探せば消え、握ればほどける。

瞑想しながら問いかけてください：

• 探さない時、心はどこにあるのか？
• 本当に静めるべきものは何か？
• 動揺の主人がいない時、何が残るのか？

尺八・篠笛・三味線・太鼓が「本来の静けさ」へと導きます。

Síguenos/ Follow us:    / @片手の音elsonidodeunasolama  

Japanese Relaxing Zen music.

#músicajaponesa #musicazen #meditación #relajación #koan #budismozen #musicaparaestudiar #musicaparadormir #zenJapones #calmainterior #musicarelajante #armonía #espiritualidad #japanesemusic #zenmusic #meditationmusic #relaxingmusic #japaneseambient #mindfulness #zenbuddhism #peaceofmind #meditationsounds #deepcalm #healingmusic #studymusic #traditionaljapanesemusic #日本音楽 #禅 #禅の音楽 #瞑想 #癒しの音楽 #リラックス
#仏教 #公案 #座禅 #静寂 #安らぎ #精神統一 #尺八 #太鼓 #癒し #睡眠導入 #心が落ち着く音楽