🎞Данама. Георгий Данелия «Мимино».

#shorts #movie #кино #фильм #комедия #мимино #кикабидзе #данелия
«Мимино» - фильм, снятый в 1977 году режиссёром Георгием Данелия на киностудии «Мосфильм». Авторы сценария - Резо Габриадзе, Виктория Токарева и Георгий Данелия. Композитор - Гия Канчели.
Главные роли в картине исполнили Вахтанг Кикабидзе и Фрунзик Мкртчян.

Авторизированный перевод грузинской песни "Данама"
(моим любимым Луи и Анастасии посвящаю)
Алла Зенько

Дождик-проказник с небес полил,
Поле от жажды он утолил.
Данама, данама, данама.
Песенка вышла у меня.
Если кто словом тебя оскорбит,
Пусть его сердце громом пронзит!
Данама, данама, данама.
Зависть пусть смоет дождь навсегда!
Дождик-проказник с небес полил,
песню о радости нам подарил.
Данама, данама, данама.
Песня о счастье и силе дождя!