Kórusok Éjszakája 2020 Online: A kikötő felett/Night of Choirs 2020 Online: Above the dock

Kórusok Éjszakája 2020 - Online
A VIII. Kórusok Éjszakája szervezését alapjaiban írta felül a koronavírus-járvány, így újragondoltuk a karantén és az online tér adta lehetőségek szerint.
Nekünk a Kórusok Éjszakája elsősorban azt jelenti, hogy más kórusokkal közösen énekelhetünk. Ezt az élményt próbáltuk feleleveníteni.

Night of Choirs 2020 - Online
Organizing the 8th Night of Choirs was completely overruled by the coronavirus pandemic, so we had to rethink the whole concept given the online tools available in the quarantine.
What the Night of Choirs mainly means to us is the opportunity to sing together with other choirs. We tried to evoke that experience.

Szöveg/Lyrics: T.E. Hulme
Zene/Music: Tóth Árpád
Hang/Sound: Kovács János
Videó/Video: Laky Anna Dóra
Fotók/Photos: Mandzsu Bendegúz, Sáfián Fanni
Magyar fordítás/Hungarian translation: Kőszeghy Anna

Külön köszönet/Special thanks to:
Bóka Laura, Krausz Judit, Göttinger Klára, Pelikán György, Pongrácz Mária, Scheili Renáta, Sulyán Tibor, Szabó György, Tóth Ilona, Turchányi Márton, Türk Tímea, Veszprémi Lilla, Zalavári Anna

Kórusok/Choirs:
Argenteus Hangműhely
Arte Semplice Kamarakórus
"Beatitudo" Chamber Choir (PL)
Budapesti Lantos Kórus
Cheeky
Chór przy Muzeum Śląskim w Katowicach (PL)
Csíkszerda
Filiae Solaris
Golgota Gospel Kórus
Korona énekegyüttes
KVV kamarakórus
Magyar Vöröskereszt Canterino Kamarakórusa
Musica Ludens Kamarakórus
PálFeris kamarakórus
Polifónia Vegyeskar
Prelude Vegyeskar
Song Factory Budapest
Staccato Énekegyüttes
Young and Talented (PL)

korusokejszakaja.hu
facebook.com/korusokejszakaja
instagram.com/korusokejszakaja

Kórusok Éjszakája 2020 - Hangot a térnek!
Night of Choirs 2020 - Singing people, happy people!