Projeto Recitar - Canções e Poemas de Grandes Poetas Italianos - 19 de setembro de 2025

Apresentação, em 19 de setembro de 2025, do Projeto Recitar no Salão Leopoldo Miguez da Escola de Música da UFRJ.

O Recitar é um projeto de extensão do Departamento Vocal da Escola de Música da Universidade Federal do Rio de Janeiro que tem como objetivo realizar atividades de pesquisa, ensino e extensão na declamação e no canto de literatura lírica.

Neste ano de 2025, o grupo se debruçou, pela primeira vez, sobre poemas de língua italiana. O programa apresenta obras de 9 poetas e libretistas italianos apresentando poemas recitados em italiano e português. Entre os poetas homenageados, alguns dos maiores nomes das letras italianas: Dante Alighieri, Petrarca, Giacomo Leopardi, Gabriele D'Annunzio, entre outros.

Na parte musical do concerto, poemas desses mesmos autores musicados para canto e piano por alguns dos mais importantes compositores da história da música de concerto como Giuseppe Verdi, Mario Castelnuovo-Tedesco, Wolfgang Amadeus Mozart, Gioachino Rossini, Franz Liszt, Alessandro Scarlatti e outros.

Coordenação: Caê Vieira
Piano: Ciro Magnani

***
Programa

Dante Alighieri (1265 - 1321)
03:58 Tanto gentile e tanto onesta pare - Letícia Billwiller
05:15 Gioacchino Rossini (1792 - 1868): “Farò come come colui che piange e disse” - Thaisa Bastos

Francesco Petrarca (1304 - 1374)
07:27 Soneto CCLII - Lolly Pastene
10:07 Franz Liszt (1811 - 1886) “I' vidi in terra angelici costumi” - André Cisco

Nicolò Minato (ca. 1627-1698)
16:20 Alessandro Scarlatti (1659 - 1725) “O cessate di piagarmi” - Luiz Oliveira

Giovanni de Gamerra (1743 - 1803)
19:45 Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791) “A questo seno, deh!” - Marina Guisasola

Jacopo Vittorelli (1749 - 1835)
29:23 A Donna Crudele in amore - Caê Vieira
30:46 Giuseppe Verdi (1813 - 1901) “In Solitaria Stanza” - Lolly Pastene

Vincenzo Monti (1754 - 1828)
35:50 Pensieri d’amore - Thaisa Bastos
38:08 Georg Gerson (1790 - 1825) “Canzonetta da Ganganelli” - Camila Neves

Giacomo Leopardi (1798 - 1837)
40:40 Alla Luna - Marina Guisasola
44:15 Mario Castelnuovo-Tedesco (1895 - 1968) “L'infinito” (Sempre caro mi fu quest'ermo colle) - Caê Vieira

Francesco dall' Ongaro (1808 - 1873)
50:16 Il brigidino - André Cisco
51:30 Armando Mercuri (1884 - 1948) “Se siete buona” - Letícia Billwiller

Gabriele D'Annunzio (1863-1938)
55:15 Meriggio - Caê Vieira
1:02:04 Francesco Paolo Tosti (1846 - 1916) “A Vuchella” - Caê Vieira

***
Transmissão ao vivo pela TV SUAT, com apoio do PROART - Programa de Apoio às Artes do Fórum de Ciência e Cultura da UFRJ e do Portal das Humanidades do CFCH.