Популярное

Музыка Кино и Анимация Автомобили Животные Спорт Путешествия Игры Юмор

Интересные видео

2025 Сериалы Трейлеры Новости Как сделать Видеоуроки Diy своими руками

Топ запросов

смотреть а4 schoolboy runaway турецкий сериал смотреть мультфильмы эдисон
dTub
Скачать

[자막뉴스] 단순한 유행 넘었다...일상생활 파고든 한류 / YTN

Автор: YTN

Загружено: 2023-06-18

Просмотров: 697055

Описание:

도쿄 한인타운인 신오쿠보 거리가 주말 내내 사람 물결로 빼곡합니다.

거리 곳곳에 한국어 간판이 보이고,

시민들이 거리에서 한국 분식을 먹는 모습은 자연스럽기만 합니다.

이렇게 한국 문화를 즐기게 되면서 요즘 일본 청년들은 아예 몇 가지 한국 단어를 일상적으로 사용하고 있습니다.

[이이지마 미유·엔도 하루카 / 일본 도쿄, 22세 : 일본에서는 '진짜'라는 단어를 모두 씁니다. 특히 드라마에서 보고 유행하고 있는데요. 예를 들어, 밥 먹을 때 '진짜' 오이시(진짜 맛있어)라고 말해요. (그리고 '파이팅' 같은 것도 있어요.) 일본에서는 '파이팅'이라고 잘 얘기 안 하는데 한국 드라마에서 보고 합니다.]

[김운천 / 한인 자영업자 : 일본분들이 오셔서 우리 가게 직원에게 한국말로 주문하고 또 주문받을 수 있도록 한국말로 해달라고 해서 한국말로 이렇게 주문받고 한 경험이 있었습니다. 우리 한국말을 배운다는 것에 굉장히 관심을 가져주셔서 참 감사하고.]

2003년 드라마 '겨울연가'에 시작한 일본의 한류.

한국 아이돌그룹 세대교체, SNS 이용 확산 등과 맞물린 2~3차 한류에 이어 코로나19를 거치며, 영역이 한층 확장된 4차 시기를 열었습니다.

이제 일본 내 한류는 단순한 유행이 아닌 하나의 주류 문화로 자리 잡고 있습니다.

특히 주로 글로벌 OTT 플랫폼과 SNS 등으로 한류에 유입된 젊은 세대들은 온라인을 통해 한국에서 현재 유행하는 문화를 동 시간대에 소비하고 있습니다.

지난해 인기 SNS의 일본 이용자 검색어를 분석했더니, '한국 패션'과 '한국 헤어 스타일'은 물론 한글로 된 해시태그가 100위 안에 들었을 정도입니다.

[아리사다 마이·카네코 미유 / 16세 고등학생 : (한국 문화는) 특히 세련된 이미지이고 'JK 이미지' (일본 10대 여고생이 선호하는 문화)라는 이미지가 있어요. 한국 음식이 진짜 맛있고 10대 학생들이 좋아하는 이미지가 있어요.]

특히 코로나19 사태가 풀리면서, 한류의 성지인 도쿄 '신오쿠보'는 방문객의 발길로 더욱 붐비고 있습니다.

현재 방문객 수는 코로나19 사태 이전 하루 10만 명이던 3차 한류 붐 당시 방문객의 80% 정도까지 회복했다는 분석도 나옵니다.

여기에, 한인 점포 수는 코로나19 이전보다 오히려 늘었고, 그동안 요식업 등에 한정됐던 업종이 최신 경향에 맞춰 다변화한 것도 특징입니다.

[정재욱 / 신주쿠 한국 상인연합회장 : 식당 위주였던 가게에서 지금 카페라든지 한국에서 그야말로 현재 유행하는 그런 업종들이 일본에서도 많이 개업하고 많은 젊은이가 찾고 있습니다. 그 이유는 또 코로나 동안 많은 사람이 한류 드라마를 많이 봤기 때문에 한류 드라마에 나오는 그런 카페라든지 SNS를 할 수 있는 그런 가게를 많이 찾는 상황입니다.]

한국 문화의 인기에 수많은 관광객이 한인타운으로 몰리면서, 신오쿠보 지역은 쓰레기나 교통 문제 등 부작용도 발생하고 있습니다.

신주쿠 한인 상인연합회는 신오쿠보 상권 활성화를 유지하기 위해 신주쿠와 도쿄도 등 지역 사회와 공조해, 주말 중 하루는 '차 없는 거리'를 만들겠다는 목표를 밝혔습니다.

일본 도쿄에서 YTN 월드 박병요입니다.

영상편집 : 소재탁
자막뉴스 : 박해진



※ '당신의 제보가 뉴스가 됩니다'
[카카오톡] YTN 검색해 채널 추가
[전화] 02-398-8585
[메일] [email protected]

▶ 기사 원문 : https://www.ytn.co.kr/_ln/0134_202306...
▶ 제보 하기 : https://mj.ytn.co.kr/mj/mj_write.php

▣ YTN 유튜브 채널 구독 : http://goo.gl/Ytb5SZ

ⓒ YTN 무단 전재 및 재배포금지

[자막뉴스] 단순한 유행 넘었다...일상생활 파고든 한류 / YTN

Поделиться в:

Доступные форматы для скачивания:

Скачать видео mp4

  • Информация по загрузке:

Скачать аудио mp3

Похожие видео

array(10) { [0]=> object(stdClass)#4553 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "hhDlug2YSpo" ["related_video_title"]=> string(146) "여전히 한류는 살아있을까?! 10년만에 다시 찾은 일본 도쿄 신오쿠보 한인 타운의 72시간|[여행다큐] KBS 20200207" ["posted_time"]=> string(21) "2 года назад" ["channelName"]=> string(35) "KBS여행 걸어서 세계속으로" } [1]=> object(stdClass)#4526 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "FpwTFncoj1Q" ["related_video_title"]=> string(107) "한류에 점령당한 일본 이것까지 따라하기 시작했다 (이명찬, 신작가 / 일본 특집)" ["posted_time"]=> string(25) "3 месяца назад" ["channelName"]=> string(12) "신사임당" } [2]=> object(stdClass)#4551 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "B0IUUZ_4WJw" ["related_video_title"]=> string(186) "💥ГАЛЛЯМОВ: разведка Израиля проникла в бункер лидера Ирана! Даже опытные генералы ЦАХАЛа были в шоке" ["posted_time"]=> string(24) "10 часов назад" ["channelName"]=> string(31) "Телеканал Прямий" } [3]=> object(stdClass)#4558 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "C60KfJ37C-Y" ["related_video_title"]=> string(161) "ШАРП: Итоги войны Израиля и Ирана. Трамп в ярости. Что выгодно Путину. Саммит НАТО в Гааге" ["posted_time"]=> string(23) "7 часов назад" ["channelName"]=> string(29) "Ходорковский LIVE" } [4]=> object(stdClass)#4537 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "Tk7CrdtPN3U" ["related_video_title"]=> string(82) "[뉴스UP] 내란 특검, 신병확보 시도...윤, 반발 의견서 제출 / YTN" ["posted_time"]=> string(24) "14 минут назад" ["channelName"]=> string(4) " YTN" } [5]=> object(stdClass)#4555 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "dtnjkIoORB8" ["related_video_title"]=> string(137) "간호사들은 콜드브루 안 마셔요🙅‍♀️ 이유? 병원에서 절대 일어나선 안 되는 상황이...🚨 #유퀴즈" ["posted_time"]=> string(19) "2 дня назад" ["channelName"]=> string(32) "디글 클래식 :Diggle Classic" } [6]=> object(stdClass)#4550 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "Xfkn4HMoVfs" ["related_video_title"]=> string(173) "Косметологи не хотят, чтобы вы это узнали! Лицо помолодело слишком сильно. Анастасия Дубинская" ["posted_time"]=> string(21) "9 дней назад" ["channelName"]=> string(33) "Алексей Дементьев" } [7]=> object(stdClass)#4560 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "uUrpicDpiWs" ["related_video_title"]=> string(100) "Покушение на Зеленского / Предатель в Офисе президента" ["posted_time"]=> string(24) "20 часов назад" ["channelName"]=> string(10) "NEXTA Live" } [8]=> object(stdClass)#4536 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "SB7a0Ifhg3I" ["related_video_title"]=> string(172) "ОСЕЧКИН: "Не могу сказать матом, НО.." кого выдал Трамп, что с Медведевым, кого кинул Путин, Шойгу" ["posted_time"]=> string(24) "11 часов назад" ["channelName"]=> string(24) "И Грянул Грэм" } [9]=> object(stdClass)#4554 (5) { ["video_id"]=> int(9999999) ["related_video_id"]=> string(11) "YoDiy1HG4ZQ" ["related_video_title"]=> string(94) "ЛИПСИЦ: Почему Россия ИДЕТ к финансовой КАТАСТРОФЕ?" ["posted_time"]=> string(24) "16 часов назад" ["channelName"]=> string(19) "Ищем Выход" } }
여전히 한류는 살아있을까?! 10년만에 다시 찾은 일본 도쿄 신오쿠보 한인 타운의 72시간|[여행다큐] KBS 20200207

여전히 한류는 살아있을까?! 10년만에 다시 찾은 일본 도쿄 신오쿠보 한인 타운의 72시간|[여행다큐] KBS 20200207

한류에 점령당한 일본 이것까지 따라하기 시작했다 (이명찬, 신작가 / 일본 특집)

한류에 점령당한 일본 이것까지 따라하기 시작했다 (이명찬, 신작가 / 일본 특집)

💥ГАЛЛЯМОВ: разведка Израиля проникла в бункер лидера Ирана! Даже опытные генералы ЦАХАЛа были в шоке

💥ГАЛЛЯМОВ: разведка Израиля проникла в бункер лидера Ирана! Даже опытные генералы ЦАХАЛа были в шоке

ШАРП: Итоги войны Израиля и Ирана. Трамп в ярости. Что выгодно Путину. Саммит НАТО в Гааге

ШАРП: Итоги войны Израиля и Ирана. Трамп в ярости. Что выгодно Путину. Саммит НАТО в Гааге

[뉴스UP] 내란 특검, 신병확보 시도...윤, 반발 의견서 제출 / YTN

[뉴스UP] 내란 특검, 신병확보 시도...윤, 반발 의견서 제출 / YTN

간호사들은 콜드브루 안 마셔요🙅‍♀️ 이유? 병원에서 절대 일어나선 안 되는 상황이...🚨 #유퀴즈

간호사들은 콜드브루 안 마셔요🙅‍♀️ 이유? 병원에서 절대 일어나선 안 되는 상황이...🚨 #유퀴즈

Косметологи не хотят, чтобы вы это узнали! Лицо помолодело слишком сильно. Анастасия Дубинская

Косметологи не хотят, чтобы вы это узнали! Лицо помолодело слишком сильно. Анастасия Дубинская

Покушение на Зеленского / Предатель в Офисе президента

Покушение на Зеленского / Предатель в Офисе президента

ОСЕЧКИН:

ОСЕЧКИН: "Не могу сказать матом, НО.." кого выдал Трамп, что с Медведевым, кого кинул Путин, Шойгу

ЛИПСИЦ: Почему Россия ИДЕТ к финансовой КАТАСТРОФЕ?

ЛИПСИЦ: Почему Россия ИДЕТ к финансовой КАТАСТРОФЕ?

© 2025 dtub. Все права защищены.



  • Контакты
  • О нас
  • Политика конфиденциальности



Контакты для правообладателей: [email protected]