Обращение. Владимир Зеленский. 247 день войны. Итоги 28.10.2022

(РУ)
Президент Украины Владимир Зеленский выступил с очередным обращением к украинцам 28.10.2022
Владимир Зеленский :
Провел несколько совещаний с военными – по поводу текущей ситуации на передовой, наших активных действий.
Сегодня у врага отчитываются о якобы завершении их мобилизации... О якобы ненужности новых волн отправки граждан России на фронт. Мы ощущаем на передовой совсем другое.
Хотя Россия и пытается усилить давление на наши позиции, используя мобилизованные, но они настолько плохо подготовлены и экипированы, настолько грубо применяются командованием, что позволяет предположить: уже скоро России может понадобиться и новая волна отправки людей на войну.
Мы к этому готовимся – готовимся к тому, что текущее российское руководство будет искать новые возможности, чтобы продолжать войну. В том числе и благодаря своим сообщникам – в Иране.
Поэтому ежедневно работаем с партнерами для того, чтобы усилить нашу противовоздушную оборону, другие наши оборонные возможности.
Слава всем, кто помогает нам бороться за свободу! Обязательно вернем украинский флаг во все уголки Украины!
-----
(УКР)
Президент України Володимир Зеленський виступив у черговому зверненні до українського народу 28.10.2022
Володимир Зеленський :
Провів кілька нарад із військовими – щодо поточної ситуації на передовій, наших активних дій.
Сьогодні у ворога звітують про нібито завершення їхньої мобілізації... Про нібито непотрібність нових хвиль відправки громадян Росії на фронт. Ми відчуваємо на передовій зовсім інше.
Хоча Росія й намагається посилити тиск на наші позиції, використовуючи мобілізованих, але вони настільки погано підготовлені та екіпіровані, настільки грубо застосовуються командуванням, що це дозволяє припустити: вже скоро Росії може знадобитись і нова хвиля відправки людей на війну.
Ми до цього готуємось – готуємось до того, що поточне російське керівництво шукатиме будь-яких нових можливостей, щоб продовжувати війну. Зокрема й завдяки своїм спільникам – в Ірані.
Саме тому щоденно працюємо з партнерами для того, щоб посилити нашу протиповітряну оборону, інші наші оборонні можливості.
Слава всім, хто допомагає нам боротись за свободу! Обов'язково повернемо український прапор в усі куточки України!
-----
(ENG)
President of Ukraine Volodymyr Zelensky made another appeal to the Ukrainian people 10/28/2022
Volodymyr Zelensky:
I held several meetings with the military - regarding the current situation on the front line, our active actions.
Today they are reporting to the enemy about the alleged completion of their mobilization... About the alleged needlessness of new waves of sending Russian citizens to the front. We feel completely different on the front line.
Although Russia is trying to increase the pressure on our positions by using mobilized people, they are so poorly prepared and equipped, so rudely used by the command that it suggests: Russia may soon need a new wave of sending people to war.
We are preparing for this - we are preparing for the fact that the current Russian leadership will look for any new opportunities to continue the war. In particular, thanks to his accomplices - in Iran.
That is why we are working with our partners every day to strengthen our air defense, our other defense capabilities.
Glory to all who help us fight for freedom! We will definitely return the Ukrainian flag to all corners of Ukraine!