Сезон закаливания перешёл в сезон купания. The hardening season has turned into the swimming season.

Друзья, наконец настали тёплые дни и погода уже наладилась. Вода пока ещё холодная и можно продолжать закаливания, получать удовольствие от общения с холодом.
Friends, warm days have finally arrived and the weather has already improved. The water is still cold and you can continue hardening and enjoy communicating with the cold.