20150524 如何使在基督教家庭长大的孩子遇见神？

如何使在基督教家庭长大的孩子遇见神？
How To Let Children Who Grow Up In Christian Home Encounter God?

生在基督教家庭的孩子要遇见神跟第一代信徒不同。他们或许没有第一代信徒接触福音的那个冲击，所以父母要透过教育把神的真实和现实生活所经历的联结在一起，来讲给儿女听。凡事用福音来解释他们所经历的，让他们看见神的爱和圣灵的动工。
For those who are born in Christian families, their encounter with God is different from the first generation Christians. Maybe they will not have the shock of experiencing the gospel like first generation Christians, thus parents must educate and teach them about the realness of God by relating God to their everyday experiences, then tell it to their children. In all things, use the gospel to explain their encounters in life, so that they can see God’s love and the work of the Holy Spirit.