世界桌球大獎賽｜現場「趕客」通告英文版：因curfew（宵禁）清場｜01新聞｜啟德體育園｜世界桌球大獎賽｜宵禁｜Curfew｜趕客

世界桌球大獎賽｜現場「趕客」通告英文版：因curfew（宵禁）清場 #啟德體育園 #世界桌球大獎賽 #宵禁

在啟德體藝館舉行的「世界格蘭披治桌球大獎賽」周二（4日）晚11時多發生「趕客」風波，大會在比賽未完之下，要求所有觀眾離開。根據現場屏幕的訊息，中、英文版本通告略有不同，英文版用上「curfew（宵禁）」的字眼，而中文版則解釋為「場地使用限制」。澳洲桌球手尼爾羅拔臣其後接受訪問時，亦以為有宵禁，而且英國傳媒報道此事時，亦用了午夜宵禁的字眼。

詳盡全文即撳 → https://www.hk01.com/article/

喜歡這條影片嗎？訂閱我們的 Channel，再給一個 Like 和 Share！

支持《香港01》YouTube頻道，請入成為會員並獲得福利：
   / @01official  

《香港01》App 有更多資訊和優惠，立即下載：
https://hk01.app.link/PzA62USyaQ

#香港01 #HK01 #01新聞 #啟德體育園 #世界桌球大獎賽 #宵禁 #Curfew #趕客
==============================

HK01.COM 網站： http://bit.ly/2NcheIM
成為01會員，著數多多：http://bit.ly/2tpPdEs

↓↓ Follow Us on ↓↓

Facebook： http://bit.ly/2SH6Xu9
Instagram： http://bit.ly/2rntJXB
Twitter： http://bit.ly/2T2aYsr
LinkedIn： http://bit.ly/2Ehn0Ga
Telegram： http://bit.ly/2IqueK2